落日饶远态,群象来趋人。
酌此涧下泉,爽焉各怀新。
暗壑穿文流,白石何磷磷。
岂不念远达,行当委时尘。
洗耳卧空山,抗志薄青旻。
頫仰千古士,思与巢许邻。
落日饶远态,群象来趋人。
译文:夕阳洒满大地,群山仿佛在向人们靠拢。
注释:饶(饶有),形容景象或事物丰富多彩。远态,远处的景象或者情态。
赏析:这句诗描绘了落日余晖下的壮丽景色,群山如同热情的人们向诗人走来,充满了生机与活力。
酌此涧下泉,爽焉各怀新。
译文:品尝这山涧泉水,清新凉爽,每个人都怀着新的期望。
注释:酌,品味、品尝。涧,山间的水沟。爽焉,清爽的样子。各怀新,每个人都有新的期待。
赏析:这句诗表达了诗人对自然美景的欣赏,同时也反映了人们对未来的期许和憧憬。
暗壑穿文流,白石何磷磷。
译文:深邃的山谷流淌着清澈的水流,洁白的石头熠熠生辉。
注释:磷磷,光亮闪烁的样子,形容石头洁白如雪。
赏析:这句诗描绘了山谷中的美丽景色,清澈流动的水流和洁白闪耀的石头构成了一幅和谐的画面。
岂不念远达,行当委时尘。
译文:难道不思念远方的亲人吗?应当放弃世俗的名利。
注释:念,思念。远达,远方的人。行当,应当。委,放弃。时,指世俗的名利。尘,尘土,这里指名利。
赏析:这句诗表达了诗人对于亲情的思念和对于名利的不屑一顾,表现出诗人的高洁品质和淡泊名利的人生态度。
洗耳卧空山,抗志薄青旻。
译文:洗去耳朵上的污垢,躺在空山上,高扬志气藐视青天。
注释:洗耳,洗去耳朵上的污垢,比喻远离世俗纷扰。抗志,挺立志向。青旻,指青天,这里是比喻高远的境界。
赏析:这句诗描绘了诗人超脱世俗、追求高远境界的精神风貌。
頫仰千古士,思与巢许邻。
译文:俯仰之间千年的士人都来了,我希望能和他们一起生活。
注释:頫仰,俯仰,即抬头仰望,低头沉思。千古士,指历代的贤人。巢许,古代两位隐士,相传他们不愿出仕而隐居山林。
赏析:这句诗表达了诗人对于古代贤人的敬仰之情,同时也寄托了诗人对隐逸生活的向往。