幄中有奇质,拟是吴宫姝。
腰间瑰瑜佩,耳缀大秦珠。
宛若惊鸿度,灼如舜华敷。
动摇幽芬发,行止宫商俱。
游徒非古欢,枉盼意相驱。
礼乱并一身,千金在须臾。
明誓指秋天,谁能信不渝。
临当相诀绝,抱此尽区区。

诗句翻译

  1. “幄中有奇质,拟是吴宫姝。”
  • 解释:帐篷里发现了一个美丽的女子,她就像是来自吴国的美女。
  • 关键词:帷幄、奇质、吴宫
  • 赏析:这句话描绘了主人公在一个帐篷中发现了一个美丽的女子,暗示了一种意外的相遇。
  1. “腰间瑰瑜佩,耳缀大秦珠。”
  • 解释:她的腰上挂着华丽的玉佩,耳朵上佩戴着巨大的珍珠。
  • 关键词:瑰瑜、大秦、珠
  • 赏析:通过这些细节,诗人展示了女子的华贵和美丽,增强了对她身份的期待。
  1. “宛若惊鸿度,灼如舜华敷。”
  • 解释:她的姿态宛如惊飞的鸿雁,光彩夺目,如同舜帝华美的衣裳。
  • 关键词:惊鸿、舜华
  • 赏析:这两句诗赞美了女子的美丽,用“惊鸿”和“舜华”两个意象来描绘她的美态。
  1. “动摇幽芬发,行止宫商俱。”
  • 解释:她的每一个动作都充满了优雅,无论是走还是停,都像是在奏乐。
  • 关键词:幽芬、宫商
  • 赏析:这里的“宫商”可能指的是音乐中的五音,形容女子的动作和举止都像美妙的乐曲一样和谐悦耳。
  1. “游徒非古欢,枉盼意相驱。”
  • 解释:虽然我是旅行者,但这并不是我的喜好,而是因为我被她的美貌所吸引。
  • 关键词:游徒、古欢、枉盼
  • 赏析:这里反映了诗人对这位女子的深深倾慕,以及他对这种情感的无奈。
  1. “礼乱并一身,千金在须臾。”
  • 解释:我试图遵循礼节,但一切都混乱不堪,我的财富也即将失去。
  • 关键词:礼乱、千金
  • 赏析:这两句揭示了诗人内心的挣扎和无奈,他试图维护自己的尊严和地位,但现实却让他感到无力。
  1. “明誓指秋天,谁能信不渝。”
  • 解释:我向她发誓,无论发生什么情况,我都会坚守我的诺言。
  • 关键词:明誓、秋
  • 赏析:这句诗表达了诗人的决心和信念,他相信他的承诺是真诚和坚定的。
  1. “临当相诀绝,抱此尽区区。”
  • 解释:我即将和她告别,带着这份感情结束了我们的故事。
  • 关键词:相诀绝、抱此
  • 赏析:这最后的诗句表达了诗人的悲伤和无奈,他不得不接受这个残酷的现实。

整体赏析

这首诗通过对一位美丽女子的描述,展现了诗人的情感世界。从一开始的惊艳到后来的无奈,再到最后的决绝,诗人的心情经历了巨大的变化。整首诗以细腻的笔触描绘了一幅幅生动的画面,让读者仿佛能够感受到诗人的情感波动。同时,诗中还蕴含了深刻的哲理,即人的情感往往受到外界的影响而变得复杂多变,这也是诗人想要传达给读者的一个重要观点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。