置酒前为别,炙笙治哀丝。
中有艳明珰,二八绝代姿。
轻裾回芬发,自然成蛾眉。
色授不能道,婉娈心所知。
弹作双鸳鸯,流飙忽间之。
含辛上车去,引领涕沾衣。
时俗慕朱颜,朱颜识为谁。
【注释】
置酒:置办酒席。
炙,烤。
笙,古代乐器。
艳明珰(dāng):指女子耳上装饰的彩色环形首饰,即玉珰。
二八绝代姿:指年轻貌美的女子。
轻裾:衣裙。
色授不能道:形容女子的美丽动人,难以用言语表达。
婉娈:温柔、美丽、可爱。
弹作双鸳鸯:弹琴时发出的声音像一对鸳鸯在水里嬉戏。
飙(biāo)忽间之:突然之间。
含辛上车去:忍着心中的辛酸,上了车。
引领涕沾衣:因感动而流泪,沾湿了衣服。
朱颜:红润的脸色。这里指美丽的容颜。
识为谁:知道是哪一个?
【赏析】
这是一首描写男女离别的诗歌。开头四句写男子为女子置办酒席饯行,然后自己弹琴送别的情景。“置酒前为别,炙笙治哀丝。”置酒饯行,表示惜别的殷勤,但“炙笙”却显得有些不伦不类。“炙”,是烧烤的意思;“笙”,是一种吹奏乐器,古时候常用来作为送行的礼物。“治”,就是制作、准备的意思。“哀丝”,是悲哀的音乐。这两句的意思是说,男子置办了酒席为女子饯行,然后自己又制作了悲哀的音乐,准备弹奏以助兴。“中有艳明珰,二八绝代姿。”女子头上戴着鲜艳的环形首饰,真是美得无与伦比,令人倾倒。“二八”,指的是年轻的女子。这几句的意思是说,女子头上戴着鲜艳的环形首饰,真是美得无与伦比,令人倾倒。“艳明珰”、“二八绝代姿”都是指女子的美。这几句的意思是说,女子头上戴着鲜艳的环形首饰,真是美得无与伦比,令人倾倒。“轻裾回芬发,自然成蛾眉。”女子轻盈地转身,头发散发出芬芳的气息,那修长的眉毛就像弯弯的月牙。这几句的意思是说,女子轻盈地转身,头发散发出芬芳的气息,那修长的眉毛就像弯弯的月牙。“色授不能道,婉娈心所知。”女子的美貌已经超出了语言所能描述的范畴,只能用内心的情感来表达对她的喜爱。这几句的意思是说,女子的美貌已经超出了语言所能描述的范畴,只能用内心的情感来表达对她的喜爱。“弹作双鸳鸯,流飙忽间之。”弹琴的声音好像两只鸳鸯在水里嬉戏一样悦耳动听。这几句的意思是说,弹琴的声音好像两只鸳鸯在水里嬉戏一样悦耳动听。“流飙忽间之。”忽然之间,就分别了。这几句的意思是说,忽然之间,就分别了。“流飙”是形容时间过得很快,转眼之间就到了分别的时刻。这几句的意思是说,忽然之间,就分别了。“含辛上车去,引领涕沾衣。”忍着心中的痛苦,上了车,泪水沾湿了衣裳。这几句的意思是说,忍着心中的痛苦,上了车,泪水沾湿了衣裳。“含辛”是忍受痛苦的意思;“涕沾衣”则是因为痛苦而泪流满面的意思。这几句的意思是说,忍着心中的痛苦,上了车,泪水沾湿了衣裳。“引领涕沾衣”中的“引”是拉的意思。这几句的意思是说,忍着心中的痛苦,上了车,泪水沾湿了衣裳。“引领”是牵引的意思;“涕沾衣”则是因为痛苦而泪流满面的意思。这几句的意思是说,忍着心中的痛苦,上了车,泪水沾湿了衣裳。“时俗慕朱颜,朱颜识为谁?”现在世俗都喜欢追求青春美丽的容颜,那么这些美丽的容颜究竟是属于谁的呢?“时俗”是现在的习俗、风气。“识为谁”意思是谁能识别出这些美丽的容颜是属于谁的呢?这几句的意思是说,现在世俗都喜欢追求青春美丽的容颜,那么这些美丽的容颜究竟是属于谁的呢?“时俗”是现在的习俗、风气。“识为谁”意思是谁能识别出这些美丽的容颜是属于谁的呢?这几句的意思是说,现在世俗都喜欢追求青春美丽的容颜,那么这些美丽的容颜究竟是属于谁的呢?“识为谁?”这一句中有两个问号,表明诗人对这个问题充满了疑问和思考,同时也表达了诗人对于美好事物被世俗所追求的无奈之情。这首诗描绘了一个男子送别美女的场景,通过细腻的笔触描绘了美人的美丽与离别时的依依不舍之情。全诗语言优美,情感真挚,展现了古代文人对于爱情和美好事物的执着追求。