烽火夜照甘泉赤，万马南来踏秋色。
汉家推毂三将军，幕府羽书尚充斥。
塞内屯营称戊巳，兵前击柝连朝夕。
射鸟小儿拜期门，牧羊贾人助田宅。
纷纷争睹献前筹，寂寂谁同天子忧。
朝贵俱投骠骑里，书生多著鹔鹴裘。
学得量沙任转饷，能言画地便封侯。
赵君自是关西侠，平生报恩身似叶。
倚马逡巡草檄文，论兵慷慨弹长铗。
已令野史传循良，复要云台策勋业。
须臾持节按榆关，金城形势奏书还。
受降横夺单于胆，长乐全回圣主颜。
不学蒙恬绝地脉，誓同飞将定天山。
铙歌倘俯长城窟，哀吹缘霜夜中发。
东都甲第金满闉，京观何人辨枯骨。
烽火夜照甘泉赤，万马南来踏秋色。
注释：在深夜里，火把照亮了甘泉宫，无数战马奔腾而来，秋天的气息已经弥漫在空气中。
译文：夜晚的烽火映照着甘泉宫的红墙，成千上万的战马向南奔腾，踩过秋天的大地。
汉家推毂三将军，幕府羽书尚充斥。
注释：汉朝的三位将军被推举出来，幕府中的文书仍然堆积如山。
译文：汉朝的三位将军被推举出来，幕府中的文书仍然堆积如山，说明战事紧急。
塞内屯营称戊巳，兵前击柝连朝夕。
注释：在边境，士兵们的营地称为戊巳，士兵们每天都要敲打木梆子以报更。
译文：在边境，士兵们的营地称为戊巳，士兵们每天都要敲打木梆子以报更，说明战事紧张。
射鸟小儿拜期门，牧羊贾人助田宅。
注释：一些孩子会向军营敬拜，而一些商人会提供帮助以建设他们的家园。
译文：一些孩子会向军营敬拜，而一些商人会提供帮助以建设他们的家园，说明百姓们积极参与战争。
纷纷争睹献前筹，寂寂谁同天子忧。
注释：许多人争相向前方投掷筹策，但很少有人能像皇帝那样感到忧虑。
译文：许多人争相向前方投掷筹策，但很少有人能像皇帝那样感到忧虑，说明皇帝的忧虑无人能知。
朝贵俱投骠骑里，书生多著鹔鹴裘。
注释：朝廷中的贵族都投入骠骑将军的麾下，而书生们都穿着鹔鹴色的皮衣。
译文：朝廷中的贵族都投入骠骑将军的麾下，而书生们都穿着鹔鹴色的皮衣，说明书生们也参与战争。
学得量沙任转饷，能言画地便封侯。
注释：学会计量沙子的人可以随意调动军饷，而会说画地就能封赏的人也能轻易获得封侯。
译文：学会计量沙子的人可以随意调动军饷，而会说画地就能封赏的人也能轻易获得封侯，说明有些人掌握了权力。
赵君自是关西侠，平生报恩身似叶。
注释：赵先生本身就是关西的豪杰，他一生都在为别人报仇，自己的性命就像树叶一样脆弱。
译文：赵先生本身就是关西的豪杰，他一生都在为别人报仇，自己的性命就像树叶一样脆弱，说明赵先生非常勇猛。
倚马逡巡草檄文，论兵慷慨弹长铗。
注释：他骑着马快速地起草战书，谈论军事时慷慨激昂、挥舞着长剑。
译文：他骑着马快速地起草战书，谈论军事时慷慨激昂、挥舞着长剑，说明赵先生很有才华。
已令野史传循良，复要云台策勋业。
注释：他的事迹已经被记载在民间史书中，现在又被要求写在云台之上以表彰他的功绩。
译文：他的事迹已经被记载在民间史书中，现在又被要求写在云台之上以表彰他的功绩，说明赵先生受到了很高的荣誉。
须臾持节按榆关，金城形势奏书还。
注释：不久后他就被任命为节度使，去巡视榆关一带，并汇报了金城的形势。
译文：不久后他就被任命为节度使，去巡视榆关一带，并汇报了金城的形势，说明赵先生得到了重用。
受降横夺单于胆，长乐全回圣主颜。
注释：他在受降的时候横夺敌人的胆魄，成功地让皇帝恢复了笑容。
译文：他在受降的时候横夺敌人的胆魄，成功地让皇帝恢复了笑容，说明皇帝对他很满意。
不学蒙恬绝地脉，誓同飞将定天山。
注释：他不学蒙恬挖掘地下通道的方法，而是决心像飞将军那样去征服天山。
译文：他不学蒙恬挖掘地下通道的方法，而是决心像飞将军那样去征服天山，说明他有很强的决心和勇气。
铙歌倘俯长城窟，哀吹缘霜夜中发。
注释：如果他能够听到这首《铙歌》的话，那一定是在长城的石窟中，在寒冷的夜晚中飘荡。
译文：如果他能够听到这首《铙歌》的话，那一定是在长城的石窟中，在寒冷的夜晚中飘荡，说明这首诗很有感染力。
东都甲第金满闉，京观何人辨枯骨。
注释：在东京，华丽的住宅遍布街头巷尾，人们会看到那些被敌人杀害的士兵的尸体。
译文：在东京，华丽的住宅遍布街头巷尾，人们会看到那些被敌人杀害的士兵的尸体，说明战争给人们带来了痛苦。