孝皇宾天五十载，海内喁喁想颜色。曾传策士吁真才，往往睹接夔龙席。
呜呼此意苍茫竟谁答，一老岿然峙南极。日月长悬魏阙心，波涛竟展渑池翼。
自从拂袖离夫椒，安石强折苍生腰。十年再压铜柱碛，两都重肃金天飙。
巍如大衡悬东序，耸若乔木干层霄。珊瑚欲枯沧海钓，云母隔坐天门朝。
谁其青骢绣为袍，望公崔嵬不得骄。片言出口捩眼鼻，一疏脱屣甘渔樵。
菰城社者刘司空，啸作鼓吹惊鸿蒙。轻舟握手慰劳苦，苕水尽发桃花红，青山无言忽两翁。
为公萋菲意良厚，时有时才任奔走。阴森狐狸固城社，潦落麟凤沈郊薮。
不堪屈指孝皇年，试论更得如公否。
诗句释义
孝皇宾天五十载，海内喁喁想颜色：孝皇去世已经有五十年了。全国的人都在期待他的复生。
曾传策士吁真才，往往睹接夔龙席：曾经有贤能的策士（即谋士）呼唤真正的人才，他们经常目睹国家重臣（如“夔龙”）的风采。
呜呼此意苍茫竟谁答，一老岿然峙南极：我深感这种理想和志向多么的渺茫无人能够解答，只有一位年迈的老人（指顾公）依然屹立于世界的南方。
日月长悬魏阙心，波涛竟展渑池翼：日月星辰高悬在朝廷之上，象征着国家的光明与希望。
自从拂袖离夫椒，安石强折苍生腰：自从离开家乡（夫椒），他坚定地为国效力，不顾自己的安危。
十年再压铜柱碛，两都重肃金天飙：经过十年的奋斗，再次成功镇压了叛乱，恢复了国家的稳定。
巍如大衡悬东序，耸若乔木干层霄：像北斗星一样高悬在东边的天空，犹如参天大树直插云霄。
珊瑚欲枯沧海钓，云母隔坐天门朝：如同珊瑚一样渴望得到滋养，但只能在沧海之中垂钓。
译文赏析
《送大司寇顾公还山歌》是一首充满爱国情怀的诗，通过对顾公的赞美，表达了作者对国家、民族的深切关怀和对未来的美好期许。
- 孝皇宾天五十载，海内喁喁想颜色：孝皇逝世已久，全国人民都在期盼着他的归来，希望能够看到恢复昔日荣光的场景。
- 曾传策士吁真才，往往睹接夔龙席：曾经有贤能的策士呼吁选拔真正的人才，他们常常目睹国家重臣的风采，为国家的发展献计献策。
- 呜呼此意苍茫竟谁答，一老岿然峙南极：对于这样高尚的理想和追求，我感到茫然和无奈。只有这位年迈的老人依旧坚持着，屹立在时代的最前线。
- 日月长悬魏阙心，波涛竟展渑池翼：太阳月亮高挂在朝廷之上，象征着国家光明的未来。
- 自从拂袖离夫椒，安石强折苍生腰：自离开家乡以来，他毅然决然地投身到国家的事业中，不惜牺牲个人利益。
- 十年再压铜柱碛，两都重肃金天飙：经过十年的斗争和努力，再次成功地平定了叛乱，使国家重新恢复了和平与繁荣。
- 巍如大衡悬东序，耸若乔木干层霄：像北斗七星一样高悬在东方的天幕上，象征着国家的稳定和繁荣昌盛。
- 珊瑚欲枯沧海钓，云母隔坐天门朝：如同珊瑚一样渴望得到滋养，但只能在大海之中垂钓。
这首诗通过对顾公的描写，展现了他对国家和人民的忠诚和担当，以及对未来的美好期望。通过对自然景物的描绘，也传达出一种坚韧不拔、勇往直前的精神风貌。