谢公昔未达，与客登冶城。一为遗世言，口吻烟霞生。
东山高卧三十载，远志虽饶壮心在。蹑屐能开大桁烟，围棋直赌秦淮塞。
英标尔复冠人群，强为天书辞白云。谢公墩头初月上，千古风流并在君。
谁怜誓墓长耕者，曾是同游王右军。
诗句释义与译文：
送陆君仪部起废分赋得冶城
王世贞
谢公昔未达，与客登冶城。
一为遗世言，口吻烟霞生。
东山高卧三十载，远志虽饶壮心在。
蹑屐能开大桁烟，围棋直赌秦淮塞。
英标尔复冠人群，强为天书辞白云。
谢公墩头初月上，千古风流并在君。
谁怜誓墓长耕者，曾是同游王右军。
赏析：
这首诗是明代文学家王世贞创作的一首七言古诗，以“送陆君仪部起废分赋得冶城”为主题，表达了对友人陆君仪的怀念之情以及对友情和人生哲理的感慨。
诗人首先描绘了与友人一起登上冶城的情景，通过“谢公昔未达，与客登冶城。”两句，点明了诗人与友人共同登临冶城的历史背景。这里的冶城，可能是指历史上著名的冶铁重镇或文人雅集之地。通过这样的描写，诗人不仅展现了友人之间的深厚友谊，也暗示了他们对于古代文化和历史的热爱与追求。
诗人通过“一为遗世言，口吻烟霞生。”两句，表达了自己对于世俗纷扰的超脱态度。这里的“遗世”，可以理解为远离尘嚣，追求精神自由；而“口吻烟霞生”，则形象地描绘了诗人在冶城中闲情逸致的生活状态，以及他对自然美景的喜爱。这种对美好生活的向往和追求，正是诗人内心世界的写照。
诗人通过“东山高卧三十载，远志虽饶壮心在。”这两句，进一步展示了诗人的人生态度和价值取向。这里的“东山”可能象征着隐居、淡泊名利的隐逸生活，而“高卧”则表明了诗人对于安逸生活的享受和对世俗纷争的超然。尽管他年迈体衰，但依然保持着一颗年轻的心，渴望探索和追求。
“蹑屐能开大桁烟，围棋直赌秦淮塞。”两句，则是诗人与友人在冶城中进行的各种活动的描述。其中“蹑屐”可能指的是一种古老的登山方式，而“大桁”则是指高大的屋梁；“围棋”则是一种棋类游戏；“直赌”则表明了他们的竞技精神和对游戏的投入。这些活动不仅丰富了冶城的文化内涵，也让诗人与朋友之间的关系更加紧密。
“英标尔复冠人群，强为天书辞白云。”这两句，则是诗人对自己才华的赞美以及对友人的期望。这里的“英标”，可以理解为杰出的才能，而“冠人群”则表明了他在众多人中脱颖而出的地位；“天书”则象征着神圣和崇高的学问；“为天书辞白云”则表达了诗人希望友人能够像神仙一样拥有超凡脱俗的智慧和境界。
整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对美好人生的追求。同时，通过对历史和文化的回顾与思考，诗人也表达了自己对于人生哲理的深刻理解和独特见解。