天鸡叫沈碧，金波腾太阳。煜若万珊瑚，回光射扶桑。
中有三老人，白发何昂藏。竞手海屋筹，兼携华封章。
昔逢百六天地荒，长鲸吸海海欲狂。一书尽护诸校尉，片檄立散千馀皇。
功成肯落鸱夷后，酒船茶灶无不有。葵藿虽悬捧日心，衡荆且袖澄清手。
蓬莱仙人王子乔，中年瓠落仍萍漂。挽君鹏背且轰饮，看君水击抟扶摇。
这首诗是唐代诗人李贺的作品《题海日图赠刘司马》。下面是逐句的翻译和注释：
题海目图赠刘司马
天鸡叫，天色暗沉如被染碧；
金波腾，太阳像金色的波浪在天际涌动。
煜若万珊瑚，太阳的光芒犹如无数的珊瑚闪耀；
回光射扶桑，太阳的光华直射到扶桑树。
其中有三老人，白发何昂藏：
其中藏着三位年老的老人，他们的白发多么地高耸和耀眼。
竞手海屋筹，兼携华封章：
他们争相展示着手中的海屋之筹，还带着华封的文书。
昔逢百六天地荒，长鲸吸海海欲狂：
昔日正值百六之年，天地间一片荒芜，长鲸如同吸食海水般强大，海面都似乎要被其吞没。
一书尽护诸校尉，片檄立散千馀皇：
一本书信就能保护所有的校尉，一份檄文就能使千多名皇帝感到震惊。
功成肯落鸱夷后，酒船茶灶无不有：
一旦功成，他绝不会像鸱夷一样被弃置一旁，他的生活中处处都有酒和茶。
葵藿虽悬捧日心，衡荆且袖澄清手：
即使是悬挂的葵藿（植物名）也向着太阳，即使身在偏远的衡州、荆州，也保持着一颗清明纯洁的心。
蓬莱仙人王子乔，中年瓠落仍萍漂：
蓬莱山上的仙人王子乔，虽然已过中年却依然飘浮不定，如同浮萍一般。
挽君鹏背且轰饮，看君水击抟扶摇：
你若能挽着我飞翔的大鹏背，让我尽情地畅饮；看我如何在水中搏击，直上青云。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的景象，通过丰富的想象力，展现了大海、太阳、天空等自然界的宏伟与神秘。诗中通过对比和象征的手法，表达了诗人对英雄人物的赞美和向往。同时，诗中的“蓬莱仙人”和“昆仑山”等元素，也体现了古代诗人对于理想境界的向往。整体上，这首诗语言生动，意境深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。