常年游燕复游楚，今年坐啸郧山阿。
常年六月犹褦襶，今年五月头仍科。
六月褦襶不道苦，翻道科头未易过。
赤龙频顿羲叔辔，金翅欲扫尼连河。
未必襄王行暮雨，由来汉渚有蒸波。
老夫弄水聊自解，忽照霜鬓胡其多。
炎凉世态日千变，焰灭欲火时成魔。
兰台大风吹汗漫，峨眉积雪寒嵯峨。
纵令有梦不解到，据梧斗室时婆娑。
天大洪垆销玉液，柰此清凉一点何。
注释：
- 常年游燕复游楚，今年坐啸郧山阿。
译文：我常年在燕地和楚国之间游走，今年则静坐于郧山之侧。
赏析：诗的前四句描述了诗人常年四处奔波的辛劳，以及今年选择安坐郧山的宁静心情。
- 常年六月犹褦襶，今年五月头仍科。
译文：常年的六月天气炎热难耐，今年的五月却依然寒冷。
赏析：这两句描绘了季节交替时气候的极端变化，突出了诗人对这种变化的感慨与无奈。
- 六月褦襶不道苦，翻道科头未易过。
译文：虽然六月的天气炎热让人难以忍受，但换个角度来看，这种炎热也是一种独特的体验。
赏析：这里表达了诗人对炎热天气的独特看法，即使炎热也有一种别样的享受，展现了诗人随遇而安的生活态度。
- 赤龙频顿羲叔辔，金翅欲扫尼连河。
译文：红色的龙车不停地驶来，金色的翅膀想要扫清尼连河。
赏析：这里的“赤龙”可能是指皇帝的车驾，而“金翅”则是对皇帝权力的象征。诗人通过这些形象，表达了对皇帝威权的敬畏和赞美。
- 未必襄王行暮雨，由来汉渚有蒸波。
译文：不一定只有襄王才会下雨，自古以来汉渚就有蒸腾的水汽。
赏析：这句话表达了诗人对自然现象的观察和思考，同时也暗示了他对政治动荡的担忧。
- 老夫弄水聊自解，忽照霜鬓胡其多。
译文：我弄水自娱解闷，忽然看到霜白的长鬓，感叹时光流逝。
赏析：诗人在这里用自嘲的方式，表达了对人生无常、岁月无情的感慨。
- 炎凉世态日千变，焰灭欲火时成魔。
译文：世间炎凉变幻莫测，当欲望被熄灭时，人性也会变得扭曲。
赏析：这句话揭示了人的欲望与社会环境的关系，提醒人们要谨慎对待自己的行为和欲望。
- 兰台大风吹汗漫，峨眉积雪寒嵯峨。
译文：兰台山上的狂风让人汗如雨下，峨眉山上的积雪显得冰冷而峻峭。
赏析：这里通过描写自然景象，营造了一种壮美而孤寂的氛围，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
- 纵令有梦不解到，据梧斗室时婆娑。
译文：即便有梦想也不能实现，只能坐在斗室中摇摆不定。
赏析：这句诗反映了诗人内心的迷茫和挣扎，他试图通过幻想来逃避现实，但最终无法摆脱困境。
10.天大洪垆销玉液，柰此清凉一点何。译文：天地之大能消弭一切，但那清凉的一滴水又有何用处。赏析：这句诗以天地为喻，表达了作者对于人生虚无的感叹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。