秦皇与汉武，雄略盖一世。
如何求神仙，毕死不能致。
醇秾日濡首，二八更代侍。
一念杀机发，九有为腥秽。
于力岂不饶，于道转成悖。
所以雪山翁，先辞转轮位。
【注释】
- 秦皇：指秦始皇。
- 汉武：指南朝的汉武帝。
- 雄略：杰出的谋略。
- 毕死：终其一生。
- 醇秾：浓艳。
- 二八：古代对妇女的美称。
- 九有：九州、全国，泛指天下。
- 雪山翁：指张道陵，字子阳，号太素，东汉时人，为五斗米道创始人。
- 转轮位：佛教语，意为轮回转世。
【译文】
秦始皇和汉武帝都是一代英主，他们的雄才大略冠绝一世。
为什么还要去求神仙？他们终其一生也没能成仙。
浓艳的颜色一天天染黑了头发，她们在青春年华时更替侍候君王。
突然之间杀机一现，天下便成了腥秽之地。
于力固然不薄，然而于道则转为悖逆。
因此张道陵先辞掉了转轮位，归隐山林。 赏析：这首诗表达了诗人对历史上帝王求仙问鼎的讽刺，同时也抒发了自己对于世事纷扰，权谋斗争的厌恶之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。