为园何必广，聊以答吾寄。
胜从苹洲采，美许芗林媲。
水石有真色，桑榆信所植。
好雨东南来，百卉欣自媚。
时禽宛宛鸣，鯈鱼悠然逝。
念彼非有托，叶此成偶契。
谷愚岂真徙，河清焉可俟。
尺鴳与云鹏，逍遥不相倍。
有待终愧烦，无营乃为贵。
凌大夫且适园
凌大夫即凌濛初，字初成，号云汀，浙江嘉兴人。明代文学家。有《凌初成集》。
为园何必广，聊以答吾寄。
为园不需要多大，姑且用它来回答我的寄托。
胜从苹洲采，美许芗林媲。
美好的事物可以从苹洲采摘，美丽的景色可以与香林相比拟。
水石有真色，桑榆信所植。
山间溪边水清石头的本色，夕阳西下时桑树的叶子也随风飘落。
好雨东南来，百卉欣自媚。
好的春雨从东南方向而来，百花争相开放争奇斗艳。
时禽宛宛鸣，鯈鱼悠然逝。
这时候的鸟儿婉转地鸣叫声，鱼儿悠悠地游弋。
念彼非有托，叶此成偶契。
我思念他并不是为了什么寄托，而是偶然在这里相遇成了知己。
谷愚岂真徙，河清焉可俟。
难道谷愚真的要迁徙吗？河水澄清又怎么等得了呢？
尺鴳与云鹏，逍遥不相倍。
尺蠖与凤凰鸟一样自由飞翔，不受拘束不互相妨碍。
有待终愧烦，无营乃为贵。
有求于世终感羞愧，无所作为才是真正高贵。
赏析：
这首诗是诗人凌濛初为友人凌鹤龄所作的一首赠序诗，表达了作者对好友的深情厚谊和美好祝愿。全诗共八句，每句四字，语言流畅优美，意境深远而含蓄。
首联“为园何必广，聊以答吾寄”，意为建园无需太大，只作一个寄托之所即可；“聊以答吾寄”指用来表达自己的寄托之情。
颔联“胜从苹洲采，美许芗林媲”，意思是美好的事物可以从苹州（今江苏太仓）采摘，美丽的景色可以与香林（今山东济南一带）相比拟。这里的“采”、“媲”都是动词，分别表示采集和比较。
颈联“水石有真色，桑榆信所植”，意思是山水中的水石有真实的颜色，桑树榆树也是自然生长。这里“真色”是指真实的颜色，“信”是副词，表示确实的意思。
尾联“好雨东南来，百卉欣自媚”，意思是春天的小雨从东南方向而来，百花争艳各自妩媚。这里的“好雨”指的是春天的小雨，“百卉”泛指各种花草树木。
最后一句“时禽宛宛鸣，鯈鱼悠然逝”，意指此时候的鸟语声宛转悦耳，鱼儿悠然自在地游动。这里的“时禽”“鯈鱼”都是名词，分别指时令的鸟与鱼类。
这首诗表达了诗人对友人的深厚友情和美好愿景。通过赞美自然景色、表达人生哲理等方式，展现了诗人高洁的品质和高尚的精神境界。