马公河岳钟,器宏神亦王。
折冲东西垂,屹然金汤壮。
秉节忤权珰,寄命一边障。
晚途复登庸,台纲肃清亢。
中枢借筹策,铨府推藻镜。
片言折群讧,一柱抵崩浪。
八十而悬车,犹云无恃杖。
缅想成弘际,令人发深怆。
诗句释义及赏析:
- 故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 - 这是诗的开头部分,提到了几位功臣的尊称和职位,他们为国家建立了不朽的功勋。
- 译文:这些是开国辅运、推诚宣力、文武大臣、特进光禄大夫、左柱国等尊贵职位的武将。
- 折冲东西垂,屹然金汤壮 - 此句描述了这些将领在保卫国家时英勇无畏的形象。
- 译文:他们在东边和西边都能抵御敌人的侵略,屹立如坚固的金汤。
- 秉节忤权珰,寄命一边障 - 这些将领坚守节操,与权贵对抗,守护着国家的边境。
- 译文:他们手持节杖,反抗权珰(指掌权的宦官),把命运寄托于国家边防。
- 晚途复登庸,台纲肃清亢 - 尽管年纪已高,但依然被重新起用,使朝政得以清明。
- 译文:晚年再次得到重用,使得朝廷纲纪变得严明。
- 中枢借筹策,铨府推藻镜 - 这些将领在朝廷中出谋划策,帮助朝廷决策。
- 译文:他们在中央出谋划策,在铨府(负责官员选拔的机构)推荐人才。
- 片言折群讧,一柱抵崩浪 - 一句话就能平息众多叛乱,一根柱子就能支撑住崩塌的浪潮。
- 译文:一句简单的言辞就能够平息众乱,一根柱子就能支撑起即将崩溃的海浪。
- 八十而悬车,犹云无恃杖 - 虽然年迈,但他们仍坚持自己的职责,没有依赖拐杖。
- 译文:八十岁高龄仍然不放弃职责,就像没有依靠拐杖一样。
- 缅想成弘际,令人发深怆 - 回忆过去的盛世,让人感到深深的悲伤。
- 译文:缅怀过去繁荣的时代,令人深感悲痛。
赏析:
这首诗是一首赞美古代功臣的颂诗。通过对每位功臣的描述,表达了对他们忠诚、勇敢和智慧的敬意。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,将功臣们的形象塑造得栩栩如生。同时,诗中也反映了作者对历史和现实的思考,以及对英雄人物的深深怀念。整首诗既有深厚的文化底蕴,又富有情感色彩,是一首优秀的文学作品。