昔在成化朝,群小为蛊惑。
贡橐杂苞苴,中使日络绎。
三原抚炎徼,抗章夺坚魄。
及乎钥留畿,十疏表忠直。
天听时一回,国论若有植。
白简入都门,倾朝为动色。
拂衣南山陲,过者必垂式。
孝皇嗣龙飞,元纁慰耆德。
既专铨衡寄,复参坐论席。
罄欬若一身,谗来微捍格。
高空揭太华,狂澜回碣石。
何以昭令终,上公特殊锡。
【注释】
咏诸功臣像二十六首:唐代诗人元稹作的组诗。共26首,每篇前有小序。
故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达:原是唐朝开国大臣,后被贬为庶人。
昔在成化朝:昔日在成化时期。
群小为蛊惑:指当时宦官专权,祸乱朝纲。
贡橐杂苞苴:指宦官们向官员们行贿收受贿赂。
中使日络绎:指中官使者络绎不绝。
三原抚炎徼:指三原县安抚边境少数民族。
抗章夺坚魄:指官员们上奏朝廷,要求皇帝收回成命。
及乎钥留畿:指唐宪宗时将藩镇兵镇守京城长安,以拱卫中央政权。
十疏表忠直:指李德裕上疏多次请求解除藩镇兵权。
天听时一回:指皇帝偶尔也听从忠言,但并不经常。
国论若有植:指朝廷中的一些大臣对李德裕的做法表示不满。
白简入都门:指宪宗派御史去调查事情真相。
倾朝为动色:指御史们进入朝廷,百官皆变色。
拂衣南山陲:指御史们离开朝廷,到南方巡视。
过者必垂式:指人们在路上见到他们,都会停下来向他们学习。
孝皇嗣龙飞:指宪宗即位称帝。
元纁慰耆德:指宪宗用重金厚礼慰劳老臣。
既专铨衡寄:指宪宗任命李德裕为宰相,负责选拔人才。
复参坐论席:指李德裕参与朝政讨论。
罄欬若一身:指说话如一个人的口气,形容他言辞犀利。
谗来微捍格:指有人进谗言,但被李德裕驳斥得体无完肤。
高空揭太华:指李德裕上疏弹劾宦官专权。
狂澜回碣石:指李德裕上疏请求解除藩镇兵权,使朝廷安定下来。
何以昭令终:指李德裕上疏请求解除藩镇兵权,为朝廷带来和平。
上公特殊锡:指李德裕被封为太尉,享受高官厚禄。
赏析:这首诗是元稹为歌颂他的功臣画像而写的一组诗。《咏诸功臣像二十六首》是一组咏史诗,每篇前有小序,主要叙述了功臣们的历史功绩和他们的不幸遭遇,最后通过赞扬功臣们的英名来寄托作者自己的政治理想。