顾家之妇由来美,玉映清心澹于水。笄年已重士衡诗,闺日难轻道韫比。
忽移琴调是离鸾,从此青灯夜影寒。鬓似严霜缘蜾祝,胆如黄蘖为熊丸。
老不愿中郎荐轩服,亦不愿大官供粱肉。唯将一片立孤心,报取泉台万事足。
注释:
顾家之妇由来美,玉映清心澹于水。笄年已重士衡诗,闺日难轻道韫比。
【注释】顾家之妇指顾长康之妻谢道韫,她以才学闻名于世,被喻为“冰壶玉鉴”。顾长康的妻子谢道韫的才华,如清泉般清澈,如明月般明亮,如冰壶一般晶莹剔透,如玉镜一般清澈透明。她年纪轻轻就已经超过了晋朝文学家左思的诗歌。
忽移琴调是离鸾,从此青灯夜影寒。鬓似严霜缘蜾祝,胆如黄蘖为熊丸。
【注释】忽然之间,她改变了音调,就像离别鸾鸟一样,从此她只能在青灯下的影子中度过寒冷的夜晚。她的鬓角如同霜雪一样白,是因为蜾虫叮咬;她的决心像黄蘖树的根部一样坚定,就像大熊丸一样勇敢。
老不愿中郎荐轩服,亦不愿大官供粱肉。唯将一片立孤心,报取泉台万事足。
【注释】我不愿意接受中郎侯的推荐去当官,也不愿意接受大官的俸禄和美味的食物。我只希望用我的一片忠诚之心,回报给先人,让他们在地下安息,一切愿望都得到了满足。
赏析:
这首诗描绘了一位古代女子的形象,她才华横溢,美丽端庄,但她却选择了隐退,放弃了仕途的机会。她的一生充满了孤独和坚韧,她的生活虽然贫苦,但她的心灵却充满了阳光。她的一生都在追求着一种精神上的自由和独立,即使身处困境,她也从不放弃自己的信仰和理想。这首诗通过这位女子的形象,表达了对人生价值和精神追求的深刻思考。