关中王翁慕乐邦，焚香礼诵朝暮忙。两儿计偕从放落，一媪牵衣任夜长。
滇南王生拍手笑，翁岂欲产莲花房。野人心净佛土净，有口不复挂西方。
问余谁者得衣钵，余亦左袒滇南王。忽然别我向京辇，谒选且赴中书堂。
蹇驴席帽辞江乡，此时关中意气强。远公破例沽米汁，留与彭泽同一觞。
天宫人世俱茫茫，它年但坐青毡破，不妨归去无津梁。
【译文】
关中王翁慕乐邦，焚香礼诵朝暮忙。两儿计偕从放落，一媪牵衣任夜长。
滇南王生拍手笑，翁岂欲产莲花房。野人心净佛土净，有口不复挂西方。
问余谁者得衣钵，余亦左袒滇南王。忽然别我向京辇，谒选且赴中书堂。
蹇驴席帽辞江乡，此时关中意气强。远公破例沽米汁，留与彭泽同一觞。
天宫人世俱茫茫，它年但坐青毡破，不妨归去无津梁。
【注释】
- 关中：指陕西一带。2. 滇南：指云南一带。3. 即心之说：禅宗“顿悟说”。4. 颇成龃龉：颇有抵触和矛盾。5. 博士：官名。6. 选将行：选拔将领。7. 余：诗题作者自称。8. 息诤：平息争执。9. 博士，这里泛指官职。10. 太学：指太学的学生。
【赏析】
这首七言律诗是一首送别诗，诗人在这首诗中通过描写关中王翁和滇南王生之间的友情，表达了对朋友的深情厚谊和依依不舍之情。
关中王翁慕乐邦，焚香礼诵朝暮忙。两儿计偕从放落，一媪牵衣任夜长。
滇南王生拍手笑，翁岂欲产莲花房。野人心净佛土净，有口不复挂西方。
问余谁者得衣钵，余亦左袒滇南王。忽然别我向京辇，谒选且赴中书堂。
蹇驴席帽辞江乡，此时关中意气强。远公破例沽米汁，留与彭泽同一觞。
天宫人世俱茫茫，它年但坐青毡破，不妨归去无津梁。
关中王翁慕乐邦，焚香礼诵朝暮忙。两儿计偕从放落，一媪牵衣任夜长。
滇南王生拍手笑，翁岂欲产莲花房。野人心净佛土净，有口不复挂西方。
问余谁者得衣钵，余亦左袒滇南王。忽然别我向京辇，谒选且赴中书堂。
蹇驴席帽辞江乡，此时关中意气强。远公破例沽米汁，留与彭泽同一觞。
天宫人世俱茫茫，它年但坐青毡破，不妨归去无津梁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。