银河迢迢星烂烂,汝南鸣鸡夜将半。
行人出门中道叹,欲归不能何时旦。
曲阳酒酣起更衣,新声乍移霜乍飞。
诗的原文如下:
鸡鸣歌
银河迢迢星烂烂,汝南鸣鸡夜将半。
行人出门中道叹,欲归不能何时旦。
曲阳酒酣起更衣,新声乍移霜乍飞。
译文如下:
银河高悬星光灿烂,汝南的清晨鸡在叫,夜晚即将结束,行人从家中走出,感叹无法及时回家。曲阳饮酒微醺,换上新的服装,新歌声突然响起,像是霜和飞鸟。
赏析如下:
本诗通过描绘一幅美丽的夜景和人物活动的画面,展现了古代社会的日常生活和人们的情感世界。诗人通过对星空、鸡鸣等自然景象的描绘,表达了对家乡、亲人的思念之情,以及对时光流逝、人生无常的感叹。同时,诗中的饮酒、换装等行为也富有象征意义,反映了当时社会的某些风貌和个人的生活状态。