荏苒年华三十一，求友青山可谁匹。
独从深径卧烟霞，更向东皋采苓术。
忆昔献赋入金门，阊阖掀扬五云出。
海内英髦冠盖重，君名已觉三冬日。
萧寺怀居病即栖，声迹相怜不相昵。
愧予久抱青萝疴，闻君遂有棠陵逸。
岂翼炎方重一过，杯酒相欣席还膝。
粤秀山高碧汉遥，尉陀台上苍林密。
醉骑黄鹄望三山，笑指冯夷窅幽室。
须臾夕景宿岩端，欲驻西乌苦无术。
尊空人去怅独归，斗柄钭河月离毕。
诗句解释与译文：
- 荏苒年华三十一，求友青山可谁匹。
- 荏苒：流逝的样子。三十一岁。
- 求：寻找。
- 青山：比喻理想或志趣所在。
- 匹：匹配。
- 独从深径卧烟霞，更向东皋采苓术。
- 独从：独自跟随。
- 深径：深远的小路。
- 卧烟霞：形容景色如画，令人陶醉。
- 东皋：东方的高地。
- 采苓术：采集茯苓的技艺，这里指采药。
- 忆昔献赋入金门，阊阖掀扬五云出。
- 忆昔：回忆过去。
- 献赋：献上自己的作品以应征。
- 入金门：进入皇宫的大门，喻指进入官场。
- 阊阖：古代传说中天门的名称，此处用以象征皇宫或朝廷。
- 掀扬：掀起。
- 五云：古代认为天上有五色云，这里可能指吉祥的征兆。
- 海内英髦冠盖重，君名已觉三冬日。
- 海内：全国范围内。
- 英髦：英俊出众的人材。
- 冠盖：指官帽和车盖，泛指官员。
- 三冬日：三个冬天，形容时间长久。
- 萧寺怀居病即栖，声迹相怜不相昵。
- 萧寺：佛教寺庙。
- 居：居住。
- 病即栖：疾病期间栖息在寺庙中。
- 声迹相怜：形容彼此之间相互怜悯。
- 不相昵：不亲密。
- 愧予久抱青萝疴，闻君遂有棠陵逸。
- 愧予：愧对某事。
- 抱：持有。
- 青萝疴：一种疾病，比喻困苦、艰难。
- 棠陵逸：指某人超脱了世俗的羁绊，如同隐居在棠陵山那样。
- 岂翼炎方重一过，杯酒相欣席还膝。
- 岂：难道。
- 翼：翅膀，引申为希望。
- 炎方：炎热的地方，这里指京城。
- 过：访问。
- 席还膝：席地而坐，亲昵到膝盖的高度。
- 粤秀山高碧汉遥，尉陀台上苍林密。
- 粤：古时指南方地区。
- 秀山：秀丽的山峰。
- 碧汉：银河。
- 尉陀台：传说中的神仙所居之地。
- 苍林：浓绿的树林。
- 醉骑黄鹄望三山，笑指冯夷窅幽室。
- 醉骑：醉意中骑马。
- 黄鹄：黄色的大雁，古人常用来比喻志向远大的人物。
- 三山：神话传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山，这里可能代指远方或者理想的彼岸。
- 冯夷：河神，传说中掌管河流的神祇。
- 窅幽室：深邃神秘的地方，可能是某个秘境或者隐士的居所。
- 须臾夕景宿岩端，欲驻西乌苦无术。
- 夕景：夕阳的景象。
- 宿：停留。
- 岩端：山崖的尖端。
- 西乌：古代星座名，这里可能指西边的天空。
- 苦无术：没有方法能停下来。
- 尊空人去怅独归，斗柄钭河月离毕。
- 尊空：酒杯空置，形容酒后的状态。
- 人去：人离去。
- 怅独归：因人的离去感到孤独和寂寞。
- 斗柄钭河：北斗星指向斗柄指向北方，钭河则是黄河，这里可能用来形容地理方位。
- 月离毕：月亮逐渐向西移动直至消失，暗示时间的流逝和夜晚的结束。
赏析：
这首诗通过描述诗人与友人相聚的场景以及别离时的感慨，表达了诗人对于友情的珍视以及对自然美景的赞美。诗中运用了大量的自然景物和神话元素，如“青萝疴”、“棠陵逸”等，展现了诗人丰富的想象力和深厚的文化底蕴。同时，整首诗语言优美，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。