石渠纡远涧,水溢舟楫通。
乘之欲何为,驾言思我朋。
入市岂不遄,所忧在积阴。
风伯自诒阻,丰隆亦骄横。
旱潦多荐臻,咎徵复何从。
安得写我忧,杖策舒眺登。
【解析】
此诗是一首描写自然风光的抒情之作。全诗四句,以“苦雨”为题,写诗人在苦雨中忧国忧民、思友思乡之情。首联写苦雨之景:石渠纡远涧,水溢舟楫通。颔联写苦雨之思:乘之欲何为,驾言思我朋。颈联借物喻人:入市岂不遄,所忧在积阴。尾联写苦雨之哀:风伯自诒阻,丰隆亦骄横。最后两句写苦雨之叹:旱潦多荐臻,咎徵复何从。诗人运用拟人手法,将苦雨人格化,表达了作者对国家命运的忧虑和担忧。
【答案】
译文:
石渠弯弯曲曲流,雨水漫过小船船头。
坐着小舟去干什么?驾着船儿思念我好友。
进入集市怎能快?担心的是久降霖。
风神自己设障碍,雷公也骄傲任性。
干旱与洪水都发生,灾祸征兆又怎样?
怎样才能排解忧愁?拄着拐杖登上峰。
赏析:
《苦雨》是唐代诗人李商隐的作品。这首诗通过写苦雨的景象来表达自己的忧国忧民之情。
首联“石渠纡远涧,水溢舟楫通。”描绘了一幅山水画卷。石渠曲折蜿蜒,涧水流长,水面涨满,舟行无阻。这两句不仅写出了苦雨带来的不便,更暗含出诗人对国家前途的忧虑。
颔联“乘之欲何为?驾言思我朋。”诗人用反问的形式表达出他内心的无奈与彷徨,他无法摆脱这种困境,只能寄托在朋友之间,希望能得到一些安慰和鼓励。
颈联“入市岂不遄?所忧在积阴。”诗人进一步描绘了苦雨给人民生活带来的影响,百姓们在雨中奔波劳碌,却无法及时回家休息,心中不免担忧起来。这两句表达了作者对人民生活的关切和同情。
尾联“风伯自诒阻,丰隆亦骄横。”“丰隆”指雷公,这里比喻那些阻碍国家发展的奸臣。诗人借用这两个形象,表达了他对奸臣的厌恶和对国家未来命运的担忧。
最后两句“旱潦多荐臻,咎徵复何从。”“旱潦”指的是旱涝灾害,“荐臻”表示灾难频繁降临。诗人通过对自然灾害的描述,表达了自己对于国家未来命运的担忧。他认为,只有依靠国家的领导和广大人民的共同努力,才能渡过难关,实现国家的繁荣昌盛。