开门骤见光明氎，布之六合坦可蹑。
百谷俱堙阱俱敜，吴东县山固黟歙。
海峰半露青螺崨，荒城蜿蜒迷雉堞。
万屋鱼鳞龙振鬣，千花复吐春烨烨。
柳发毵𣯌倩人蹑，有怀欲泛溪上艓。
压重枯篷难进楫，幅巾裹头寒未怯。
跃然跨驴衣自摄，家童凌兢背负笈。
忆昔少年曾任侠，身轻欲飞衣裤褶。
晓起冲寒行且猎，强箭如雨脱鞴韘。
剑头狐兔肉为䐑，且炙且啖不用挟。
橐倾马湩盟共歃，困路年来谩弹铗。
今朝冻冷吟自怯，拍塞秀句填两胁。
平冈宿草生瑞箑，蝗出县境无剽劫。
明年有秋征往牒，万夫耕种齐下锸。
妇子嘻嘻共春馌，暖觉乌靴冻痕绝。
裁诗突兀陋大业，白战今年秋献捷。
己酉年，作者在练圻寓舍里咏雪。
开门瞬间看到雪光闪烁，布于天下十分平展。
百谷被淹没陷阱也填满，吴东县山牢固黟歙。
海峰半露青螺尖，荒城蜿蜒迷雉堞。
万屋鱼鳞龙振鬣，千花复吐春烨烨。
柳发毵𣯌倩人蹑，有怀欲泛溪上艓。
压重枯篷难进楫，幅巾裹头寒未怯。
跃然跨驴衣自摄，家童凌兢背负笈。
忆昔少年曾任侠，身轻欲飞衣裤褶。
晓起冲寒行且猎，强箭如雨脱鞴韘。
剑头狐兔肉为䐑，且炙且啖不用挟。
橐倾马湩盟共歃，困路年来谩弹铗。
今朝冻冷吟自怯，拍塞秀句填两胁。
平冈宿草生瑞箑，蝗出县境无剽劫。
明年有秋征往牒，万夫耕种齐下锸。
妇子嘻嘻共春馌，暖觉乌靴冻痕绝。
裁诗突兀陋大业，白战今年秋献捷。
译文：
开门瞬间看见雪光闪烁，洒遍大地十分平展。
百谷被淹没陷进深坑，吴东县山牢固黟歙。
海峰上露出青螺尖角，荒城曲折迷乱雉堞。
万间房屋鱼鳞般排列，龙腾虎跃的气势矫健。
千朵鲜花盛开光彩照人，美丽动人。
柳树枝条随风飘动，倩人攀附；心怀故园之情，想泛舟湖上。
沉重的雪压断枯藤难以前行，用头巾裹住头发抵御严寒。
跃跃欲试跨上驴背，自己驾驭着它。
家童惶恐地背着书箱，一路小心行走。
回想过去年轻时期任侠，身体轻盈如风驰电掣。
清晨起床顶着寒冷去打猎，强弩如雨射中目标。
剑锋所及猎物化为肉块，边烤边吃不费吹灰之力。
装满马料的囊袋倒空了，盟誓结义的兄弟却依然团结在一起。
路上积雪路滑艰险重重，只好停下脚步弹响琴弦。
如今寒冬腊月独自吟诗作赋，诗才横溢充满豪情壮志。
平缓的小丘上长满了野草，蝗虫出没祸害百姓。
明年秋天征兵征粮准备开拔，万众一心齐心耕种。
妇女孩子们嬉笑玩耍一起劳作，脚上的暖靴不再沾满泥泞。
裁制新诗时笔力挺拔，粗犷而有力。今天虽然天气寒冷，但心中充满了豪情壮志。我拍胸抒怀写就了这两句诗，它们充满豪情壮志。
平缓的小丘上长满了野草，蝗虫出没祸害百姓。
明年秋天征兵征粮准备开拔，万众一心齐心耕种。
妇女孩子们嬉笑玩耍一起劳作，脚上的暖靴不再沾满泥泞。
裁制新诗时笔力挺拔，粗犷而有力。今天虽然天气寒冷，但心中充满了豪情壮志。我拍胸抒怀写就了这两句诗，它们充满豪情壮志。