古寺乱田间，寻僧夜未还。
万缘尘外尽，双树月中攀。
化俗多传偈，观空独掩关。
问余还嗜酒，何日住庐山。
诗句翻译：
野寺
古寺乱田间，寻僧夜未还。
万缘尘外尽，双树月中攀。
化俗多传偈，观空独掩关。
问余还嗜酒，何日住庐山。
译文：
在这座野寺中，我看到了红叶满山，听到了远处传来的捣衣声。我自感病痛缠身，却依然与这世俗之情相互违抗。高阁正对夜空，前山的夕阳应已落下。离愁别绪如同烟中的飞鸟，遥望故乡而归不得。
赏析：
这首诗是韩偓晚年的作品，表达了他对自然美景的欣赏以及内心的孤独和对故乡的思念。诗中描绘了一座野寺中的景色和诗人的情感体验，通过对比、拟人等手法，将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。
关键词注释：
- 野寺：指山间或田野边的寺庙。
- 红叶：指秋天时树叶变红的景象。
- 县城：指城镇或乡村地区。
- 捣衣：指妇女用石臼捶打衣物以清洗衣物的动作。
- 明月：指明亮的月亮。
- 观空：佛教用语，指观察事物的本质和真相。
- 何日住庐山：询问何时能回到庐山居住。
《野寺》这首诗不仅展现了诗人对自然之美的热爱和欣赏，也反映了他内心的孤独与思乡之情。通过对野寺景象的描写，诗人传达了自己对世俗的超脱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。