远道客情多,停桡时共过。
彩衣沾雨露,绣服炫星河。
时论深杯酒,乡音接棹歌。
清江明月满,莫问夜如何。

在解析这首诗之前,我们首先要了解诗的作者王立道以及他的时代背景。根据《酬包元达侍御见示之作兼致别意二首·其一》,王立道是明代的一位诗人。他的诗作反映了当时文人的社交生活和情感状态。

下面是对这首诗的逐句翻译:

  1. 远道客情多:表达了作者作为一个远离家乡的访客,对于旅途中遇到的人和事有着深厚的情感。
  2. 停桡时共过:在停船休息的时候,作者常常会遇到同行的人,共同度过一些时光。
  3. 彩衣沾雨露:这里描述的是穿着彩色衣服的人在雨中的情景,可能暗示了他们的辛劳或是对生活的不易。
  4. 绣服炫星河:这里的“绣服”可能指的是华丽的服饰或者是精致的装饰品,而“炫星河”则形容这些服饰在星光下的璀璨。
  5. 时论深杯酒:可能是在讨论或评论某些事情时,人们往往喜欢以酒精来助兴,这里的“时论”可能指的是议论国事或人生哲理。
  6. 乡音接棹歌:当船只离开时,人们会唱起离别的歌曲,这里的“乡音”可能是指方言或是家乡的声音。
  7. 清江明月满:清江的水面上,明月高悬,给人一种宁静和美好的感觉。
  8. 莫问夜如何:最后一句可能是在告别时的一种安慰或祝愿,意思是不要过于忧虑夜晚的情况。

这首诗通过对旅途中的人物、事件和自然景观的描绘,展现了作者对人生的感慨和对离别的不舍。同时,也体现了明代文人的生活状态和审美情趣。通过欣赏这首诗,我们可以感受到古代文人对于友情、离别和自然美的独特感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。