圣明诏许赋归来,鸾鹤蹁跹海上回。
多□□尘车马客,几人闲卧白云偎。
【注释】
白翁:即李白。老公祖:指李白的好友,曾任兖州(今山东兖州)太守的王公瑾。淄青:即山东青州。岁暮:年终岁尾。凄其:凄凉、悲切之意。离怀:离别之念。充斥:充满。漫赋:随意写诗。言别:表达分别之情。圣明:圣上英明。诏许:皇帝下令允许。赋归来:指回归田园,归隐山林。“鸾鹤”二句:形容王公瑾像鸾鹤那样自由自在地翱翔在海上,回到故乡后与老友相聚。多□□尘:很多世俗的名利。车马客:指为官的人,也泛指官场中人。几人闲卧白云偎:几个人能悠闲地躺在那白云旁边。
【赏析】
这首诗是唐宪宗元和九年(814年)冬,李白离开长安(今陕西西安)去山东青州的途中,经兖州时所作。《唐诗纪事》卷三九记载:“是岁,公瑾以礼部员外郎分司东都,因谒公于兖州。公赠之以诗曰:‘君为越客振朱艚,我持斗酒延清光。’”王公瑾是李白的朋友,曾任兖州太守,与李白关系甚笃,故称他为老公祖。李白曾说:“人生贵相知,何必金与钱。”所以王公瑾在兖州时,李白经常去拜访他,并作此诗以赠。
首联点出“归”的主题,表明了诗人对官场的厌倦,决心辞官归隐的坚定意志。颔联写自己对仕途的厌倦和对官场的鄙弃,以及归隐后的闲适生活。颈联进一步说明自己的心志和志趣,表达了诗人对王公瑾的深厚感情。尾联抒发了诗人对友人的依依惜别之情。
全诗以“辞官还山”为中心,通过描写王公瑾的言行举止、神态情态,表现了王公瑾的高尚品质和诗人对他的真挚友情。