客梦三更醒，吟怀一味清。
鸡声连晓散，月色傍人明。
野寺闲云占，危桥古木撑。
瘴烟须避舍，秋气正侵淩。
诗句释义与翻译：
- 客梦三更醒，吟怀一味清。
- 注释：在半夜时分被客人的梦境惊醒，醒来后心情格外地清醒和平静。
- 译文：在深夜里，我被客人的梦所惊醒，醒来时心境异常清澈。
- 鸡声连晓散，月色傍人明。
- 注释：天亮时，伴随着鸡鸣的声音而散开，月光也照亮了人们的脸庞。
- 译文：随着清晨第一缕阳光的到来，鸡鸣声渐渐消散，明亮的月光映照着每个人的脸庞。
- 野寺闲云占，危桥古木撑。
- 注释：在郊外的寺庙中，悠闲的云彩占据着空间；古老的桥梁上，坚固的树木支撑着过往的行人。
- 译文：在郊外的一座寺庙里，悠闲的云朵占据了天空；而在一座古老的桥梁上，坚韧的古树支撑着过往的行人。
- 瘴烟须避舍，秋气正侵淩。
- 注释：瘴气缭绕，必须避开这些不利的环境；秋天的气息正在侵蚀着一切。
- 译文：由于瘴气的存在，我们必须躲避这些不利的环境；而秋天的气息正逐渐侵蚀着我们的一切。
赏析：
这首诗以简洁的文字捕捉了自然景象与人的情感之间微妙的联系。首句描绘了夜晚的宁静与突然的觉醒，为整个画面增添了戏剧性的变化。第二句通过“吟怀一味清”表达了诗人内心的清明与宁静。第三句则通过“鸡声连晓散”与“月色傍人明”描绘了日出时分的宁静与美好，以及自然界与人类情感之间的和谐共存。第四句通过“野寺闲云占”和“危桥古木撑”展现了自然景观中的静谧与坚韧。最后一句则表达了对自然环境变化的关注以及对季节更迭的感受。整体上，这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，传达了一种与自然和谐相处的生活态度和对美好事物的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。