玉节凌晨渡碧浔,天风万里破顽阴。
琼云醉别三杯酒,苦块归悬一片心。
未数相如完赵璧,惯从杨震却嬴金。
临歧欲作江淹赋,先说君恩似海深。
【诗句注释】
- 别王并辞赆(zhù):离别时赠送财物。赆,赠送的财礼。
- 玉节:古代官员出行时所持的玉质符节。
- 琼云醉别三杯酒:指分别之际,酒醉后依依不舍。琼云,比喻美酒。三杯酒,形容离别时饮酒的数量之多。
- 苦块归悬一片心:意为心中充满愁苦,如同挂着沉重的石头。苦块,形容心情极度悲痛。
- 未数相如完赵璧,惯从杨震却嬴金:意言自己从未像蔺相如那样保全了和氏璧,也没有像杨震那样拒绝接受秦皇赠予的金银财宝。
- 临歧欲作江淹赋:临行前想作一首《江淹赋》。江淹,南朝梁代文学家,擅长赋。
- 先说君恩似海深:表示要表达自己的感激之情,就像大海一样深沉。
【译文】
清晨我手持玉石符节渡过碧浔江,万里风力破开阴霾天。
美酒一壶送别三杯情,心中忧愁如同一块巨石挂。
没有像蔺相如那样保全了和氏璧,也没像杨震那样拒绝秦皇的黄金。
临别之时我正想要作一篇《江淹赋》,先向君主表达您的恩深似海。
【赏析】
这首诗表达了作者对君王深深的感激之情。诗人在告别王并的时候,以玉节为引,用“玉节凌晨渡碧浔,天风万里破顽阴。”描绘出一幅清新脱俗的画面,同时也表达了自己内心的坚定与决心。“琼云醉别三杯酒,苦块归悬一片心。”则形象地描绘了离别时的深情厚谊,以及内心的巨大痛苦。
诗中通过比较蔺相如和杨震的行为,表达了自己对君王的忠诚和感恩。这种忠诚和感恩,不仅源于个人的品格,更是源于君王的仁德。因此,诗人在临别时刻,想要向君王表达自己的感激之情,希望他的恩情像大海一样深厚。
这首诗通过生动细腻的描写,深刻地表达了作者对君王深深的感激和忠心。同时,也展示了古代文人对于情感的真挚表达和高尚情操的追求。