南翔岂无雁,东逝岂无鱼。
鱼雁非我群,焉能执素书。
南翔岂无雁,东逝岂无鱼。
鱼雁非我群,焉能执素书。
注释:在南边飞翔的大雁,难道没有?向东流逝的鱼儿,难道没有?鱼和雁都不是我的同类,怎么能拿着白色的书信来联系呢?
译文:在南方飞翔的大雁,难道没有?向东方流逝的鱼儿,难道没有?鱼和雁都不是我的同类,怎么能拿着白色的书信来联系呢?
赏析:此诗表达了诗人对远方友人的思念之情,同时也透露出他对隐居生活的向往。诗中运用了自然景物作为象征,通过描绘苔护石桥、潮灌芝兰薄等景象,营造出一种岁月悠长、远离尘嚣的氛围,表达了诗人对于自然美景的赞美以及对隐居生活的向往。同时,诗人通过对鱼雁的象征,抒发了自己无法通过鱼雁传递书信的无奈与哀愁。