归舟湘水北，伐木逮秋清。
鹤馆松云剪，萍踪雪径成。
南窗仍夕暖，东岭迓春晴。
萧瑟乾坤里，蓬茅亦太荣。
【释义】
草堂建成后。
回乡的船从湘江北岸出发，秋天伐树，砍下的树做成篱笆。
鹤馆松云剪，萍踪雪径成。南窗仍夕暖，东岭迓春晴。萧瑟乾坤里，蓬茅亦太荣。
译文：
草堂建成后，我乘船从湘江北岸出发，秋季的时候砍下了树做成篱笆。
鹤馆松云剪，萍踪雪径成。南窗仍夕暖，东岭迓春晴。萧瑟乾坤里，蓬茅亦太荣。
注释：
- 草堂成——建好草堂，即指诗人在浣花溪畔建造的草堂落成了。
- 归舟——指诗人返回成都的船只。
- 湘水——指作者家乡所在地四川西面的沅江（又称湘水）。
- 逮秋清——逮到秋天。逮到秋天，指到了秋天的时候。
- 鹤馆——诗人的住所名鹤鸣山房。
- 鹤云剪——用“剪”字形容鹤阁上的松树枝条如同剪刀一样整齐划一。
- 萍踪——像浮萍一样的踪迹，这里指诗人行旅不定的足迹。
- 雪径——积雪的道路，指作者行经的雪地小路。
- 南窗——指草堂南边的窗户，也指作者自己的居所。
- 夕暖——傍晚时阳光温暖。
- 东岭——指杜甫当年被贬官时居住的地方，今成都市青羊宫一带。
- 迓春晴——迎接春天的晴朗天气。
- 萧瑟乾坤里——天地间显得萧索凄凉。乾坤，指天地。
- 蓬茅——蓬草与茅草，这里泛指野草。
赏析：
这首诗是诗人杜甫晚年在成都草堂所作，作于公元763年（大历八年）冬，当时诗人已经59岁了。诗中描写了诗人自己对草堂的喜爱，对故乡和亲人的眷恋，表达了诗人对生活的态度，以及对人生的看法。
首联“草堂成，归舟湘水北。”写诗人草堂建成后，回到长沙，乘船沿湘江而下的情景。诗人站在岸边眺望远方，看到湘江两岸景色宜人，心情十分舒畅。然而，诗人并没有沉醉于眼前的美景之中，而是开始思考如何建设一个更美好的家园。
颔联“鹤馆松云剪，萍踪雪径成。”写诗人在草堂附近修建了一个鹤馆，并用松树枝条修剪得整齐有序。同时，他还开辟了一条小道，让行人可以在雪地上行走。这一举措不仅美化了环境，还为人们提供了方便。
颈联“南窗仍夕暖，东岭迓春晴。”写诗人居住在南窗下，晚上依然能感受到温暖的阳光；而东岭则迎来了春天的晴朗天气。这一描绘让人感受到诗人对美好生活的向往和追求。
尾联“萧瑟乾坤里，蓬茅亦太荣。”写诗人感叹天地间充满了萧瑟之感，而自己的草堂却因为得到了皇帝的赏识而变得非常荣耀。然而，诗人并不因此而骄傲自满，相反，他更加努力地建设自己的家园。
全诗以草堂为主题，通过对草堂周边环境的描绘，展现了诗人对生活、对未来的憧憬和希望。同时，诗中还蕴含着深刻的哲理，提醒人们不要过于追求物质享受，而是要注重精神生活的提升和心灵的富足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。