天覆吾,地载吾,元气纷纷屑万族,灵蓍茂草争昭苏。
栖鸟在林鱼在水,而复生我何为乎。绝粒升天等龟鹤,灵椿五百还凋落。
鸣珂帝都亦莺燕,金衣元佩喧清甸。邺侯以此为丈夫,漠漠天心谁许见。
丈夫昂藏自有真,父兮生我天之仁。一针义利分子午,万国胞与谁主宾。
蜗涎篆壁勿轻惹,螳臂当车莫浪嗔。丈夫爱嗔复爱喜,落花笑看随流水。
孤月离云雪练飞,渺渺寒辉千万里。静如池影涵青天,动则春风迸花蕊。
君不见邺侯晚节知前非,岳顶读书云满衣。晶冰彻底纤尘净,玉魄当头素影肥。
青莲七二堆螺髻,万轴当年金简字。千年欲识丈夫心,独上危峰揽苍翠。

这首诗是模仿唐代诗人李邺侯的《天覆吾歌》而作,表达了作者对天地、自然、人生等主题的思考和感悟。

  1. 诗句释义与翻译
  • “天覆吾,地载吾,元气纷纷屑万族,灵蓍茂草争昭苏。”
    译为:天空覆盖我,大地承载我,万物生机勃勃,草木竞相复苏。
  • “栖鸟在林鱼在水,而复生我何为乎。”
    译为:鸟儿在森林中栖息,鱼儿在水中游弋,而我为何再生呢?
  • “绝粒升天等龟鹤,灵椿五百还凋落。”
    译为:像乌龟、鹤一样长寿的人,但五百年后也会凋谢。
  • “鸣珂帝都亦莺燕,金衣元佩喧清甸。”
    译为:在繁华的京城里,也有燕子、黄莺,穿着华贵服饰的人们喧闹在郊外。
  • “邺侯以此为丈夫,漠漠天心谁许见。”
    译为:李邺侯以此为傲,但谁能看见他的内心?
  • “丈夫昂藏自有真,父兮生我天之仁。”
    译为:男子汉应该有尊严,父亲赋予了我生命之恩。
  • “一针义利分子午,万国胞与谁主宾。”
    译为:一根针可以代表正义与利益,但如何平衡各国之间的关系?
  • “蜗涎篆壁勿轻惹,螳臂当车莫浪嗔。”
    译为:不要小看篆刻上的蜗涎,也不要轻易愤怒。
  • “丈夫爱嗔复爱喜,落花笑看随流水。”
    译为:丈夫既有爱怒,又有喜悦,就像落花随着流水而逝。
  • “孤月离云雪练飞,渺渺寒辉千万里。”
    译为:孤独的月亮离开了云朵,雪花在天空中飞翔,寒冷的光辉照耀着千万里。
  • “静如池影涵青天,动则春风迸花蕊。”
    译为:静止时如同池塘的影子映照出青天,一动就仿佛是春天的风使花朵绽放。
  • “君不见邺侯晚节知前非,岳顶读书云满衣。”
    译为:你没有看到李邺侯晚年明白了自己的错误吗?他曾经在山顶上读书,云彩缭绕在他的衣裳上。
  • “晶冰彻底纤尘净,玉魄当头素影肥。”
    译为:晶莹剔透的冰块彻底洗净了尘埃,玉魄在头上闪耀着光芒。
  • “青莲七二堆螺髻,万轴当年金简字。”
    译为:莲花盛开了七二年,莲花的顶部形成了螺旋状的髻形;当年书写的金简上的文字如今已经模糊不清。
  • “千年欲识丈夫心,独上危峰揽苍翠。”
    译为:想要理解一个真正的男人的心,只有独自登上高山才能领略到大自然的壮丽。
  1. 赏析
    这首诗通过模仿唐代名臣李邺侯的《天覆吾歌》(又名《天覆吾》),表达了作者对天地、自然、人生等主题的深刻思考。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“元气纷纷屑万族”、“栖鸟在林鱼在水”、“鸣珂帝都亦莺燕”等,生动形象地描绘了大自然的生机与美丽。同时,诗人通过对李邺侯的评价,表达了对高尚品质和道德境界的追求。整首诗语言优美、意境深远,给人以深刻的启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。