客舍难为夜，人情易感秋。
江城怀夙昔，风雨重衿裯。
文在仁堪辅，心同道可谋。
更愁今夕尽，明发送行舟。
客中送徐圣甫
在异乡的旅店难以入眠，因为秋风吹来使人容易感伤。
我在江边怀念着过去的岁月，风雨交加让人倍感忧愁。
文在仁可以辅助我，我的心与道义可以相互商量。
更担心今晚就要离别，明天送你出发去远行。
译文：
在异地的旅馆难以入睡，秋天的风使人心生感伤。
我在江边怀念过去的岁月，风雨交加令人更加忧愁。
文在仁可以辅助我，我的心和正道可以共同谋划。
更担忧今晚就要分别，明天你将启程前往远方。
注释：
- 客舍难为夜：在异乡的旅店难以入睡。
- 人情易感秋：秋天的风使人心生感伤。
- 怀夙昔：怀念过去的日子。
- 风雨重衿裯：风雨交加让人更加忧愁。
- 文在仁堪辅：文在仁可以辅助我。
- 心同道可谋：我的心和正道可以共同谋划。
- 今夕尽：今晚就要分别。
- 明发送行舟：明天你将启程前往远方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。