蚤春从一别,别绪近何如。
昨日闻人语,喜君能读书。
延年遵服气,过夏善防虚。
一为呼曾子,新诗祈寄予。
诗句解释:
“蚤春从一别”:蚤春指的是早春时节,从一别指的是与某人分别。
“别绪近何如”:这里的“别绪”指的是离别后的思念之情,而“何如”则是询问这种感情如何。
“昨日闻人语”:昨日是指过去的某一天,闻人语指的是听到了别人的谈话。
“喜君能读书”:喜指的是高兴或者满意,能读书则表示对方擅长或喜欢阅读。
“延年遵服气”:延年可能指的是长寿,服气则是一种道教修炼方法,这里可能指的是遵循某种养生之道。
“过夏善防虚”:过夏可能指的是夏天的炎热,善防虚则表示善于预防身体的虚弱。
“一为呼曾子”:一为呼可能指的是呼唤某人,曾子是孔子的学生,这里可能是在引用《论语》中的一句话。
“新诗祈寄予”:新诗可能是指新的诗歌,祈寄予则是表达希望将这首诗送给对方的意思。
译文:
早春时节与你告别,离别后的心情如何?
昨天听到别人谈论你,很高兴你能读书。
遵循长生之道,夏天也要注意保养身体。
如果有机会呼唤曾子,请将这首诗寄给我。赏析:
这首诗是徐圣甫写给曾自昭的,表达了他对曾自昭的深厚友情以及对他的学识和品行的赞赏。诗中通过描写早春分别、聆听他人谈话、关注养生、呼唤古人等场景,展现了诗人对朋友的关心和期待。同时,这首诗也体现了古代文人对于学习、修身、养生等方面的重视,以及对古人智慧的尊重和传承。