万里晴空月满天，高楼何处见秋烟。
琉璃光透黄金世，罗绮轻飘白玉仙。
凤曲昔时曾有约，雁书今夜若为传。
天台有路垂垂近，共道红桃绿柳边。
【注释】
杂词：乐府诗篇名。
万里晴空月满天：指月光普照大地。
高楼何处见秋烟：高楼在何处才能见到秋天的烟雾呢？
琉璃光透黄金世：指月光下，楼阁如金碧辉煌的琉璃一般。
罗绮轻飘白玉仙：罗绮轻飘飘地飘落下来，好像仙女一样。
凤曲昔时曾有约：从前凤凰鸟的曲子里，曾经约定了要相会。
雁书今夜若为传：今夜，如果有什么书信能够传达的话，那一定是来自远方的朋友。
天台有路垂垂近：天台山有一条小路，它慢慢地、渐渐地靠近了。
共道红桃绿柳边：一起走过了红桃绿柳的边沿。
【赏析】
《杂词》是一首描写月夜美景的抒情小诗。全诗从“明月”写起，由月映高楼写到秋烟，再写到月下琉璃与罗绮，最后以天台的小路和春桃夏柳收束，结构完整。诗中没有直接写人，但处处有人的感觉，使人感觉到诗人的主观情思。
“万里晴空月满天”，开首两句写景，先写天上，再写地上，然后由天空写到人间；“万里”，即远及万里之外的意思；“晴空”，是说天空万里晴空，没有一丝云彩；“月满天”，则说明月亮高挂，普照着大地；这两句写月，既写出了月色之明丽，又渲染出一种宁静、幽寂的氛围。这种氛围，正是下文所要表现的。
“高楼何处见秋烟”，写秋烟笼罩着高楼，而人却看不见，只能远远地看到秋烟。“高楼何处”，说明诗人所见之处无其他高楼，突出了高楼之高耸入云；“秋烟”，指秋天的烟雾，也暗含了诗人自己的身世之感。
“琉璃光透黄金世，罗绮轻飘白玉仙”。这两句进一步写月，将月比作琉璃、黄金、玉雕等贵重之物，形象生动，富有想象力。“罗绮”，指女子的衣服。这两句诗描绘的是一幅美丽、富丽堂皇的画面，使人感到一种华贵的气氛。然而，诗人并没有陶醉于这种华贵之中，而是通过对比，更加突出了现实的空虚和寂寞。
“凤曲昔时曾有约”，写过去与友人约定的情景，表达了诗人对往日友情的怀念之情。“凤曲”，即凤凰曲，这里代指凤凰曲所表示的那种友谊；“曾约”，表明这种友谊曾经有过约定；“今夜”，则表示现在。这两句诗既表达了诗人对朋友的思念之情，又暗示了自己内心的孤独和寂寞。
“雁书今夜若为传”，这句诗的意思是：如果有什么书信能够传达的话，那一定是来自远方的朋友。“雁书”，即书信，这里指远方的朋友寄来的消息或信件；“今夜”，表示现在；“若为传”，意思是如果能够传达的话。这两句诗既表达了诗人对朋友的牵挂之情，又暗示了诗人自己内心的期待和希望。
“天台有路垂垂近”，这一句诗的意思是：天台山有一条小路，它慢慢地、渐渐地靠近了。“天台山”，位于浙江天台县境内。“垂垂”，即慢慢、渐渐的意思；“有路”，表示存在一条小路；“近”，表示逐渐接近；“天台”，即天台山。这一句诗描绘了诗人站在天台上眺望远方的景象，给人一种宁静、深远的感觉。
“共道红桃绿柳边”，这是整首诗的最后一句。这句诗的意思是：我们一起走过了红桃花和绿柳树的边沿。“共道”，即一同说道；“红桃绿柳”，指的是春天的景象；“边沿”，表示边缘或边界；“共道红桃绿柳边”，意思是大家一起走过了红桃绿柳的边沿。这一句诗既是对前面的总结，又是对后面的展望。它表达了诗人对未来美好生活的向往和追求，同时也暗示了诗人内心深处的情感波动。