□尔中流见此墩,偶来何处水云身。
海山浪说还仙岛,天气依然似暮春。
一坐忽看天际月,三杯刚对意中人。
孔颜乐事千年在,游览于今见果真。
诗句解析与翻译
第一句
- “偕陈本诚区文光坐山池中墩”:描述了诗人和陈本诚、区文光一起坐在山池中的小岛上。
- “□尔中流见此墩”:这里的“□尔”可能是一个地名或特定地点,“中流”意味着在河流中心,“此墩”指的是小岛上的一座墩台。诗人可能在这里感受到了一种宁静和与自然融合的感觉。
- 注释:描述了诗人和朋友在山中某个地方(可能是一个小岛)坐着的情景,表达了一种远离尘嚣、亲近自然的愉悦感。
第二句
- “偶来何处水云身”:诗人突然意识到自己像水中的云朵一样漂浮,这可能象征着他暂时的迷茫或超然的意境。
- “海山浪说还仙岛”:这里提到了“海山”,可能是诗人所在地区的地理特征,而“仙岛”则是对理想化生活的一种向往。
- 注释:诗人通过比喻表达了自己的内心感受,可能是感到自己仿佛置身于仙境之中。
第三句
- “天气依然似暮春”:描述了天气虽然依旧如春天般温暖,但似乎也透露出一丝不同于常态的意味。
- 注释:通过描述天气,诗人表达了对当前季节变化的微妙感受,可能是既熟悉又新奇的体验。
第四句
- “一坐忽看天际月”:诗人突然抬头望向天空,看到了明亮的月亮。
- “三杯刚对意中人”:可能是在饮酒时的一个瞬间灵感,或者是一种心境的转变。
- 注释:描述了诗人在特定时刻的感受和行为,表达了一种内心的触动和对某人的思念。
第五句
- “孔颜乐事千年在,游览于今见果真”:这里的“孔颜乐事”指的是孔子和颜回的快乐时光,而“千年”则表达了这种乐趣是跨越时间的经典。诗人感叹现在还能体验到这样的快乐,并认为这种体验是非常真实的。
- 注释:诗人通过提及历史上的圣贤之乐来强调当下的快乐是多么珍贵,同时也表达出对这种美好时光的珍惜之情。
赏析
这首诗通过简洁的语言和生动的自然景观描绘,展现了诗人与友人共赏自然之美的愉悦心情。诗人通过观察自然现象和内心感受的对比,传达了一种超越现实束缚、追求精神自由和心灵平静的情感态度。同时,通过对历史人物的引用,诗人表达了对传统美德的怀念和对美好生活的追求。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。