山石崎岖古辙痕，沙溪马渡水犹浑。
夕阳归鸟投深麓，烟火行人望远村。
天际浮云生白发，林间孤月坐黄昏。
越南冀北俱千里，正恐春愁入夜魂。
这首诗是唐代诗人李商隐的《夜宿宣风馆》。
诗句：
- 山石崎岖古辙痕，沙溪马渡水犹浑。
译文：山路崎岖不平，留下车辙的痕迹，沙溪上的马渡河水依旧浑浊。
注释：崎岖 - 形容道路或山势曲折、险峻。
- 夕阳归鸟投深麓，烟火行人望远村。
译文：夕阳西下，归来的鸟儿投向深深的山麓，远处的村民点起烟火望着远方的村庄。
注释：投 - 投入、飞向。
- 天际浮云生白发，林间孤月坐黄昏。
译文：天边的浮云像是老人的白发，林间的月亮独自坐在黄昏时分。
注释：生 - 出现、生长。
- 越南冀北俱千里，正恐春愁入夜魂。
译文：两地相隔遥远，都在千里之外，我担心春天的忧愁会伴着我进入夜晚。
注释：越 - 越过；冀 - 希望；俱 - 都；千里 - 形容距离很远。
赏析：
这首诗描绘了作者在旅途中的感受和思考。首句“山石崎岖古辙痕，沙溪马渡水犹浑”通过描绘山石的崎岖和沙溪的马渡河水浑浊的景象，表现了旅途的艰辛与不易。第二句“夕阳归鸟投深麓，烟火行人望远村”则通过夕阳下归鸟的身影和远处村民点起烟火的景象，表达了作者对故乡的思念之情。第三句“天际浮云生白发，林间孤月坐黄昏”则是对天空中的浮云和林间孤独的月亮的形象描写，寓意着岁月的流逝和孤独的情感。最后一句“越南冀北俱千里，正恐春愁入夜魂”则是对作者内心的担忧，担心自己的春天愁绪会在夜晚变得深沉。整首诗通过对自然景象和情感的描绘，展现了诗人对旅途的艰辛、对故乡的思念以及对自己情感的担忧，体现了李商隐诗歌中独特的情感深度和艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。