摇落休教感客途,南来秋兴未全孤。
肝肠已自成金石,齿发从渠变柳蒲。
倾倒酒杯金谷罚,逼真词格辋川图。
谪乡莫道贫消骨,犹有新诗了旧逋。
即席次王文济少参韵二首
摇落休教感客途,南来秋兴未全孤。
肝肠已自成金石,齿发从渠变柳蒲。
倾倒酒杯金谷罚,逼真词格辋川图。
谪乡莫道贫消骨,犹有新诗了旧逋。
注解与解析:
注释与翻译:
- “摇落休教感客途”:秋天到来,万物凋零,不要被这景象触发对旅途的感伤(摇落:指秋天的萧瑟景象)。
- “南来秋兴未全孤”:虽然我来自南方,但面对秋景,内心仍感到孤独(南来:来自南方;秋兴:秋天的思绪或情绪,此处表达一种由外景引发的感慨)。
- “肝肠已自成金石”:形容人的意志坚定,如同钢铁一般坚硬,能够抵挡一切磨难(肝肠:比喻意志坚定;成:形成;金石:坚固不移的材料,此处比喻人的坚忍不拔)。
- “齿发从渠变柳蒲”:比喻年老体衰,头发白了,牙齿掉了,如同柳树和蒲草那样自然变化(齿发:这里代指人的年老体衰;渠:他;柳蒲:指柳树和蒲草)。
- “倾倒酒杯金谷罚”:比喻饮酒过量,形象地描绘了一种因酒而失态的情形(金谷:指晋代富豪石崇在洛阳的金谷园置办的豪华宴会,此处用来形容饮酒场面的豪放)。
- “逼真词格辋川图”:形容作诗时,语言和意境都非常生动,仿佛置身于辋川(唐代著名风景名胜区)一般(真:真实;词格:诗歌的形式;辋川:指著名的辋川风景区)。
- “谪乡莫道贫消骨”:即使身处偏远的谪居之地,也不要因此消磨掉自己的骨气和志气(谪乡:古代指皇帝贬谪的地方;消骨:消磨骨气,此处强调坚韧不屈的精神)。
- “犹有新诗了旧逋”:即使生活贫困,但仍有新的创作来弥补旧的不足(新诗:指新的创作作品;旧逋:指旧时的债务或未完成的事务)。
赏析:
这首诗通过季节的变化和个人境遇的描写,表达了诗人面对逆境时的坚韧与不屈。通过对自然景物的观察与人的内心情感的交织,诗人展现了自己对生活的执着追求和对理想境界的坚持。
结构分析:
- 开篇:“摇落休教感客途”,直接点明秋季的到来,引发作者对旅行途中可能遇到的困难和感受。这种开头设置不仅设置了场景,也预示了下文的情感波动。
- 中段:“南来秋兴未全孤”,反映了诗人虽身处南方但心境依旧如孤鸿般独立的状态。这种对比增强了诗歌的艺术效果,突出了诗人内心的坚韧。
- 结尾:“犹有新诗了旧逋”,展示了诗人即使在贫困和逆境中依然能够创作出新的作品,以此弥补过去的不足。这里的“犹有”一词,强调了诗人不断自我提升、努力向前的决心。
- 艺术手法:整首诗运用了丰富的意象和比喻,如“金石”、“柳蒲”,使得诗歌充满了诗意和深度。此外,诗中多次使用“已”、“从”等词语,加强了语句的节奏感和音乐性。
结论:
这首诗不仅是一首抒发个人情感的作品,更是一首充满哲理和人生思考的诗。它通过细腻的情感描述和深邃的思想内涵,展现了作者对生活的深刻理解和对未来的积极展望。这种独特的风格和深刻的内涵,使得《即席次王文济少参韵二首》成为明代诗歌中的佳作之一。