油菜花开满地金,鹁鸠声里又春深。
闾阎正苦饥民色,畎亩长怀老圃心。
自有牡丹堪富贵,也从蜂蝶谩追寻。
年年开落浑闲事,来赏何人共此襟?

油菜花开满地金,鹁鸠声里又春深。

闾阎正苦饥民色,畎亩长怀老圃心。

自有牡丹堪富贵,也从蜂蝶谩追寻。

年年开落浑闲事,来赏何人共此襟?

【注释】

  • 和:这里指作者的一首七言绝句。
  • 董萝石:即董庭兰,字萝石,北宋诗人,善画梅竹石,有“梅妻鹤子”之称。
  • 菜花:油菜花,一种植物。
  • 韵:这里指的是这首诗的押韵格式,即每一句的最后一个字的韵部相同。

【译文】
油菜花盛开如同铺满了整个大地的金色,鹁鸠鸟的叫声中春天又到了深处。
乡村的居民们正在为饥饿困扰而面露愁容,耕种农田的农人们心中充满了对老园丁的怀念。
尽管有牡丹这样的花卉能够带来富贵,但我们也像蜜蜂蝴蝶一样追逐着虚无缥缈的东西。
油菜花每年都开放又凋谢,这不过是件无关紧要的事情,谁来欣赏呢?

【赏析】
本诗是一首描写自然景色的七律。诗人以油菜花盛开为背景,通过描绘乡村居民和农人的生计状态,以及牡丹与蜜蜂蝴蝶的象征意义,表达了诗人对自然美、人生百态的独特见解和深沉情感。

首两句”油菜花开满地金,鹁鸠声里又春深”,描绘了一幅生机勃勃的农村景象——油菜花如金色海洋般铺满了大地,鹁鸠鸟的清脆鸣叫伴随着春天的来临。这里的油菜花不仅代表了春天的到来,也象征着丰收的喜悦和农民辛勤劳动的成果。

第三句”闾阎正苦饥民色,畎亩长怀老圃心”则转入了对农民困境的关注。”闾阎”指的是村庄,”正苦饥民色”表达了农民因饥饿而面色憔悴的现状;”畎亩长怀老圃心”则描绘了农人们对于土地的深情和对老园丁的怀念,反映了他们对生活的无奈和对未来的期盼。

第四句”自有牡丹堪富贵,也从蜂蝶谩追寻”,诗人通过牡丹和蜜蜂蝴蝶的形象,表达了对世俗荣华富贵的追求和对虚无缥缈的追求的讽刺。牡丹象征着富贵,而蜂蝶则代表了虚幻的追求,这两者都反映了人性中的贪婪和浮躁。

最后一句”年年开落浑闲事,来赏何人共此襟?”是对前文的总结和升华。油菜花每年都会开花和凋谢,这是自然界的规律,也是人生的常理,无需过分关注。然而,诗人却不禁思考,究竟谁会来欣赏这看似无用却又充满美感的自然之景呢?这个问题体现了诗人对人生哲理的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。