四十年前梦里诗,此行天定岂人为。
徂征敢倚风云阵,所过须同时雨师。
尚喜远人知向望,却惭无术救疮痍。
从来胜算归廊庙,耻说兵戈定四夷。
【注释】
谒伏波庙二首:这是作者在湖南长沙拜访汉代名将马援的墓庙时写的两首诗,其中“伏波庙”指的是纪念西汉开国功臣马援的庙。马援字文渊,扶风茂陵人,东汉初年以武功闻名于世,封为伏波将军。
四十年前梦里诗:指诗人四十年前曾梦见马援。
此行天定岂人为:这次出征完全是天命所定,并非人为安排。此行,指此次奉命出使南越。
徂征敢倚风云阵:出征敢于凭借风云变幻的形势。徂征,远行。
所过须同时雨师:所到之处,一定要像及时降雨的甘霖一样给百姓带来好处。
尚喜远人知向望:幸好远方的人民知道有我这样的使者前来。尚,副词,表示期望;喜,高兴。
却惭无术救疮痍:却惭愧自己没有法术来挽救国家遭受的灾难。疮痍,指战争创伤。
从来胜算归廊庙:自古以来胜利的谋略都归于朝庭。廊庙,指朝廷、官府。
【赏析】
这首诗是诗人出使南越途中所作的一组七绝。前两句点明出使南越的缘由,即梦中梦醒皆系马援,故特作此诗。后四句则写自己出使的目的和愿望。全诗抒发了诗人对于平定南越的自信与自豪之情。
第一句“四十年前梦里诗”,是说诗人四十年前曾在梦中吟诵《伏波之歌》的诗句。这里用典。伏波之歌,相传是汉武帝刘彻时,伏波将军路博德征南越(今越南北部)凯旋回京时,路博德作的歌,其词曰:“伏波将军万里远,结托事君心;刻石立铭颂功德。”意思是说,伏波将军远赴万里之遥征伐南越,是为了一心侍奉君王,建立不朽的功勋。
第二句“此行天定岂人为”,是说这次出使南越,完全是上天的安排,并非人力所能为。此行天定,意为这次出使南越完全是出于皇上的命令和考虑,而非诗人个人的主观愿望。这两句是说自己受命出使南越的原因。
第三四句“徂征敢倚风云阵”,是说自己出征敢于凭借风云变幻的形势。徂征,远行。这句是说自己出征的时候敢于依靠风云变幻的形势。
“所过须同时雨师”,是说所经过的地方要像及时降雨的甘霖一样给百姓带来好处。这一句的意思是说,自己此行的目的是要像及时降雨的甘霖一样给百姓带来好处。
“尚喜远人知向望”,是说幸好远方的人民知道有我这样的使者前来。这句的意思是说,自己此行之所以能够顺利地到达目的地,还得益于当地人民的友好支持和帮助。
最后两句“却惭无术救疮痍”,是说自己惭愧自己没有法术来挽救国家遭受的灾难。这两句的意思是说,自己虽然已经尽力而为,但仍感到有些惭愧,因为自己还没有找到更好的方法来拯救国家。这两句表达了诗人对于国家命运的担忧和忧虑之情。
这首诗通过诗人对于出征目的的阐述和对自己能力的反思,展现了诗人对于国家命运的关注和对于个人责任的认识。同时,也体现了诗人在出使南越过程中所表现出的坚定信念和积极态度。