木落空山古寺秋,寻僧聊遣世间愁。
尘劳似海何时了,踪迹如萍着处浮。
对榻暂同林下宿,煮茶闲引涧边游。
明朝又欲飘然去,一幅轻帆过石头。

这首诗是明代诗人杨慎的作品。下面是逐句的翻译和注释:

  • 木落空山古寺秋,寻僧聊遣世间愁。

  • “木落”指的是秋天到来,树木凋零的景象。“空山”表示山林空旷,无人烟,给人一种静谧而深远的感觉。“古寺秋”描绘了一座古老的寺庙在秋天的景象。“寻僧聊派遣世上的忧愁”,表达了诗人为了寻求心灵上的慰藉而拜访寺院。

  • 尘劳似海何时了,踪迹如萍着处浮。

  • “尘劳”指世俗的烦恼。“似海”形容烦恼之多,如同大海一样无边无际。“踪迹如萍”比喻自己的行踪就像漂浮的水萍一样,无法固定在某个地方。“着处浮”强调无论到哪里,都像是漂浮不定,无法真正停留下来。

  • 对榻暂同林下宿,煮茶闲引涧边游。

  • 在这里,“对榻”意味着两人共坐一榻,亲密无间。“林下宿”指的是在树林下的小屋中过夜,享受宁静的环境。“煮茶闲引涧边游”描述了在一个安静的环境中,用泡好的茶水悠闲地散步到山涧去游玩。

  • 明朝又欲飘然去,一幅轻帆过石头。

  • “明朝”指的是明天。“飘飘然去”形容诗人即将离开,心情轻松愉快。“一幅轻帆过石头”描绘了一幅美丽的画面,诗人将要乘着轻快的船帆驶过石头,留下一幅美丽的风景画。

  • 赏析:这是一首描写隐居生活的诗,诗人通过对大自然的描述来表达自己的内心世界。通过描绘秋天的山林、古刹、水潭等景物,诗人传达出一种超脱世俗、追求自然和谐的生活态度。同时,诗人也表达了与世隔绝的愿望,以及对宁静生活的向往。整首诗歌语言简练,意境深远,充满了禅意,给人以心灵的洗涤和平静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。