紫禁钟残万马奔,晓随仙仗出都门。
送行不尽亲朋意,扈从深蒙圣主恩。
日出海霞红散彩,雨添江水绿生浑。
凭高回首瞻钟阜,王气龙蛇势独尊。
别南京
紫禁钟残万马奔,晓随仙仗出都门。
送行不尽亲朋意,扈从深蒙圣主恩。
日出海霞红散彩,雨添江水绿生浑。
凭高回首瞻钟阜,王气龙蛇势独尊。
注释:
- 紫禁钟残万马奔:紫禁城(北京故宫)的钟声已经敲响,成千上万的战马正在奔腾。
- 晓随仙仗出都门:在清晨,战马跟随仙仗,从京城(南京)出发。
- 送行不尽亲朋意:为了送行的人,无法表达完自己的情感。
- 扈从深蒙圣主恩:皇帝亲自率领队伍,对臣子们表示深厚的恩情。
- 日出海霞红散彩:太阳从海面升起,海霞被染成了红色,如同彩色的碎片。
- 雨添江水绿生浑:雨水增加了江水的绿色,使得整个江水呈现出一种浑浊的美。
- 凭高回首瞻钟阜:站在高处,回头望去,可以看到钟山(南京的著名山脉)。
- 王气龙蛇势独尊:这里的“王气”指的是南京这座城市所散发出的独特气质和气势。