新花枝胜旧花枝,从此无心念别离。
肯信秦淮今夜月,有人相对数归期。
诗句原文:
新花枝胜旧花枝,从此无心念别离。
肯信秦淮今夜月,有人相对数归期。
注释解释:
- 新花枝胜旧花枝:形容新的花朵比旧的更加美丽,这里暗示了新的感情或关系比过去的关系更令人愉悦。
- 从此无心念别离:从此以后,对离别不再有过多的牵挂和思念。
- 肯信秦淮今夜月:相信秦淮河畔的明月能见证他们的重逢。
- 有人相对数归期:想象中有一个人可以与自己相对,一起数着回归的时间。
译文:
自从遇见了新人后,我再也无心去想那些离别的时刻。我相信今晚的秦淮河畔,月光能够见证我们重逢的时刻,而那个人,他也会与我共同期待下一次的相聚。
赏析:
这首诗以清新脱俗的语言表达了一位男子对新欢的喜悦和对旧日情感的淡忘。诗人通过对比新旧两种花枝,巧妙地表达了从一段感情中解脱出来,开始新生活的决心。“从此无心念别离”不仅体现了他对新欢的欣赏和珍惜,也反映了一种成熟的情感态度,即在爱情的旅途中,适时地放手也是一种智慧。
诗中的“秦淮今夜月”不仅是一个地点的象征,也象征着美好时光的见证和对未来的美好祝愿。而“有人相对数归期”则增添了一丝浪漫的气息,让整个画面充满了期待和希望,仿佛在告诉读者,无论走到哪里,心中都有一个地方和某个人,等待着自己的归来。
这首诗简洁而富有深意,通过对自然景物的描绘,隐喻了人物的情感变化和心境转变。它不仅仅是一首表达情感的诗歌,更是一首探讨生活、爱情与自我成长的哲理诗篇。