明代王绂《写竹于沈诚甫来青楼壁》释义

曹君本右族，乃是武惠孙。 曹君出身于高贵的家族，他的名字叫做曹武惠孙。 孝义出天性，辞貌恭而温。 曹君的孝义出自他的天性，他的言谈举止都是恭敬温和的。 念昔父早没，而独母氏存。 回想过去父亲已经去世了，而只有母亲还在。 母子守清素，终鲜弟与昆。 母子二人坚守着清贫和朴素的生活，最终很少有兄弟和朋友。 穷居力弗赡，藜藿供盘飧。 他们居住在贫穷的环境中，只能依靠野菜和野菜来维持生计。 时有好善者

【注释】 出处：出处，出处和去处，泛指一个人的地位、地位的高低。同：相同；趣舍：取舍，指人的行为或态度。君子：品德高尚的人，这里指有学问的人。适其宜：适应自己的需要和能力。穷达：贫贱与显贵，指人的境遇。归：归结。世荣：世人之荣耀，指世俗的名利。岂：难道。薄：轻视，不屑为。先业：以前的事业或学业。弃：放弃，抛弃。素心：纯洁之心，即本心。蹇（jiǎn）迹：艰难困苦的足迹。颠踬（zhì）：跌倒

我们来翻译这首诗： ``` 送端木员外孝思养病归溧上 都门已设祖，冠盖聚朋俦。 宴别未云已，驺从罗道周。 大夫何贤哉，宠被君恩优。 为郎列仙署，弄翰登瀛洲。 内帑出赐衣，大官具时羞。 虚怀恋阙心，补报嗟无由。 奈兹抱病质，霜鬓飒已秋。 上疏得优许，养痾还旧丘。 旧丘况京甸，咫尺溧水陬。 依依农圃邻，蔼蔼桑柘稠。 颓龄尚可驻，馀生得安休。 悠然遂高志，那复生离忧。 于时正阳月，霜寒水痕收。

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的内容，然后一一进行比较、辨析。 ①“旅迹无可往”：我的足迹已经没有地方可去。 ②“素性本简拙”：我天生性格简单笨拙。 ③“独知己”：只与知己相知。 ④“情真久交游”：友情真挚，交往已久。 ⑤“况兹相近居”：何况我们住得近。 ⑥“来往常迟留”：你来时总是逗留不前。 ⑦“笑谈散堙郁”：欢声笑语驱散我心中的郁闷。

注释： 珊瑚出自海底，低垂着拂过凤凰的枝头。 苍雪落在寒景上，晴空云朵含着碧翠的色彩。 潇湘之地不能到达，只能翘首远思心向往之。 赏析： 这首诗是杨万里写给东阳太守杨东里的作品。全诗以竹石为题，描绘了一幅竹子与石头的图景。竹子挺拔高洁，石头沉稳质朴，两者相互映衬，形成了一种清幽雅致的氛围。同时，竹子与石头也寓意着人的品格和志向。 首句“珊瑚出海底，低拂凤凰枝。”以珊瑚出海底

闲居与沈修撰小酌写枯木竹石遂题我本山泽臞，栖身伴樵渔。 谬承翰墨选，布衣登石渠。 朝野孰云异，依然乐闲居。 地位近清禁，事罕人迹疏。 遂令公宇中，乃若幽人庐。 苔藓上阶砌，竹树罗前除。 匪惟宜壶觞，况兹有琴书。 文会不待速，朝夕与之俱。 俯仰皆自适，此乐将焉如。 注释： 1. 我本山泽臞，栖身伴樵渔。 ——我本是山野之人，以山林为家，以渔樵为伴。 2. 谬承翰墨选，布衣登石渠。

这首诗是呈给太常少卿云岩先生的，表达了作者对云岩先生才华和德行的赞美以及对其未来仕途的期待。下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 1. 【高岩何巍巍，卿云日复聚。】 - 注释：高大的山峰多么雄伟壮观，天空中的云彩又聚集起来，好像预示着云岩先生的才气将得到重用。 - 赏析：诗人通过描绘山的高耸和云的聚集，来暗示云岩先生如同高山一样，其才华将会得到展现和认可。 2. 【孕秀钟奇才，灵气蔼寰宇。】 -

诗句释义： 1. 题义方书舍 - 题目是关于义方的书舍，可能是在赞扬或纪念义方的学问和德行。 2. 缅怀燕山窦 - 回忆燕山（可能是指一个地方或历史人物）的窦，表达了对过去的回忆。 3. 今昔良可儗 - 现在与过去相比，两者可以相互比拟。 4. 所云积阴德 - 所指的是积累的善行或恩德。 5. 谅亦自兹始 - 相信这一切善行都是从这个地方开始的。 6. 推此家政齐 - 推广这种治理方式

我昔童丱时，蒙养绝浮靡。 朝夕常趋庭，颇解学诗礼。 奈何才弱冠，早已失怙恃。 诲言何繇闻，定省不复理。 徒怀风木悲，没齿殊未已。 及余生两雏，将以托宗祀。 既欲承箕裘，当令业经史。 无何我多故，谪戍向边鄙。 迢迢父子心，隔越数千里。 惟恐有存殁，不暇较贤否。 漂流无定居，岁月动盈纪。 幸余初还家，无恙共惊喜。 踉跄拜我前，并立肩可比。 弱质虽成人，愚騃诚可耻。 大儿仅识丁，唯足代耘耔。

这首诗是唐代诗人白居易所作，全诗共四十二句。下面是对这首诗的逐句释义： 题思本堂 吴生故乡来，相见出诗卷。 自言搆新宇，思本揭堂扁。 所哀怙恃恩，造物苦多舛。 存亡既莫及，罔极情难展。 徒怀风木悲，对客泪常泫。 愿言求名笔，幽光庶扬阐。 时时一披览，或俾哀悰遣。 嗟余久淹泊，名卑材复谫。 拒生固辞谢，再四终难免。 嗟哉吴生贤，所志匪浮浅。 能存孝悌心，悖理固应鲜。 惟恐人弗思，能思即为善。

为荥阳宰沈彦初写竹 吏散庭空罢晓衙，湘帘深映翠交加。清风一榻琴三弄，笑却河阳满县花。 注释： 为荥阳的县官沈彦初写竹。早上官员们都散了，庭中无人，庭院显得空旷寂静。湘帘深深垂下来，与绿色的竹子相互映衬。一阵清风吹来，我坐在一张竹制的小榻上，弹了三遍琴，笑声让整个河阳县的花都盛开了。 赏析： 这首诗是明代诗人王绂为荥阳宰沈彦初写的一首题画诗，通过描绘一幅生动的竹林画面，表达了对沈彦初清廉正直

诗句如下： 宜风宜雨又宜烟，一度相看一洒然。 译文为： 竹叶随风轻舞，细雨润泽其身，烟雾缭绕其姿。每当欣赏时，都会感到一种清新脱俗之感。 关键词解释： 1. 宜：适合，适宜的意思。 2. 风：这里指的是微风，吹过竹叶的风。 3. 雨：细雨，轻轻洒落在竹子上。 4. 烟：烟雾，笼罩在竹叶上的雾气。 5. 度：次数，此处表示一次。 6. 相：互相，相互。看：观察，观赏。 7. 洒然

【注释】 竹：指文惠公。梁溪：在今江苏省无锡市西南，太湖东岸。 劳：手劳累。挥毫：指书写。 向：给。池头：池边的树梢上。彩凤毛：传说中凤凰的羽毛。 【译文】 你退朝回家后手腕已经劳累，因此你在灯下又挥动笔杆。 请你带回好向人间讲述，从池塘边树上拾得彩凤的羽毛。 【赏析】 此诗作于元代至顺四年（1332）二月，诗人时任御史中丞兼制书侍御史。当时文华殿大学士张文慧奉诏回乡，诗人为之作诗送别

【注释】 题枯木竹石寄马桓仲：题写诗于枯死的竹子和石头上，寄托给马桓仲。马桓仲：人名，这里借指朋友。 每忆君家溪水边：你常在溪水边上，我常常思念着你的家乡。 排檐竹树翠生烟：竹林树木的枝叶翠绿欲滴，仿佛生出烟雾。排檐：长条形屋檐。 好教预扫林间石：希望你提前打扫一下林间的石头，让我能够在那里畅享醉卧之乐。 待我重来一醉眠：期待我下次回来的时候，能与你痛饮一场。 赏析：

注释： 罨画溪边水拍堤，绕堤高树倚云齐。 君家正在树深处，满地绿阴山鸟啼。 译文： 罨画溪边的水拍打着堤岸，环绕的高大树木依傍着天空。 你们家的住所就在那棵大树深处，遍地的绿荫中山鸟在歌唱。 赏析： 这是一幅描绘山水自然景色的诗。诗人通过对罨画溪边的景象描绘，表达了对友人李公实家的赞美之情。 “罨画溪边水拍堤，绕堤高树倚云齐”这两句诗，通过描绘罨画溪边的景象，展现了一种宁静、美丽的画面

【注释】 我：我。君：你。扣：敲击。竹扉：竹林的门扉，这里指代诗人自己。 醉中：醉意之中。诗：指《听颖师弹琴》。 别来：自从离别以来。几度：多次。空相忆：徒然地回忆。 多在：常常在（雨夜）。青灯：青色的灯光。 赏析： 这首诗是写给华叔端的一首寄赠之作。诗人自述与华叔端有一段深厚的友情，但因战乱，两人失散了。诗人写这首赠答诗，是为了表达对友人的思念之情。 首句“我昔寻君扣竹扉”