郑君襟抱如阳春，一廛卖药京华尘。家无所蓄惟善药，六陈之外馀皆新。
制成丸散及㕮咀，按方如法皆精真。见人抱病不得瘥，痛苦有如同其身。
老人之老幼人幼，切近不异骨肉亲。不肯屑屑趋势利，不肯蔑蔑轻贱贫。
一心治疗忘劳辛，直待病已情方伸。人多感德申谢忱，郑君笑受尤欣欣。
人多感德未及报，再干再渎良不嗔。吾知郑君非常伦，高谊直欲干青旻。
宜乎姓名传缙绅，谁言宋清之后无其人，于戏谁言宋清之后无其人。
郑君襟抱如阳春，一廛卖药京华尘。
郑德中（医士）的胸怀宽广，就像春天一样温暖和煦；他居住在京城之中，却能够以微薄的收入来经营自己的事业。
家无所蓄惟善药，六陈之外馀皆新。
家里没有多余的财物积蓄，只有一些珍贵的药物；除此之外，他的家中都摆放着新鲜的药材。
制成丸散及㕮咀，按方如法皆精真。
他将药材制成丸药和散剂，并且按照配方制作得非常精细和真诚。
见人抱病不得瘥，痛苦有如同其身。
看到有人生病却无法治愈，他的痛苦就如同自己遭受同样的疾病之苦。
老人之老幼人幼，切近不异骨肉亲。
无论是年老的老人还是年幼的孩子，他都会像对待自己的亲人一样对待他们。
不肯屑屑趋势利，不肯蔑蔑轻贱贫。
他不愿意趋炎附势，也不会轻视贫穷的人。
一心治疗忘劳辛，直待病已情方伸。
他全心全意地治疗患者，忘记了自己的劳累和辛苦，直到患者病情好转才感到满足和欣慰。
人多感德申谢忱，郑君笑受尤欣欣。
人们感激他的恩德，向他表示感谢和感谢之情；而他则谦虚地接受，心情愉悦而喜悦。
人多感德未及报，再干再渎良不嗔。
虽然人们已经感激他的恩德，但是还没有来得及回报他；所以他并不生气或者不满。
吾知郑君非常伦，高谊直欲干青旻。
我知道郑德中是一位非常了不起的人，他的高尚品德就像直冲云霄的青天。
宜乎姓名传缙绅，谁言宋清之后无其人，于戏谁言宋清之后无其人。
他的名声将会传扬到朝廷之上，让人们知道宋代并没有这样的人才；这真是让人惊讶啊！