间气何私汝,无人见死期。
可怜王景略,心在慕容垂。
【注释】
间气:指运气,命运。何私汝?:何曾偏袒你。间气:运气。
景略:指王景略,东晋名将,官至大司马。慕容垂是前秦天王苻坚手下的将领。
【赏析】
此诗为酬答友人所赠之松树而写,表现了诗人对友人的深情厚意及自己的高远志向。全诗以松树自喻,抒发了诗人渴望建功立业、报效国家的豪情壮志,并表达了对友人的深厚情谊。
“东峰杨道士所惠万年松置之箧中时一玩之以寄遐想”,首句点出松木得之于杨东峰(即杨道士)所赐,言简意赅。接着用两个典故来写自己的心情。一是说运气如何地偏爱某人,这里用《史记·天官书》中“太白曰天公”的典故,意思是说运气怎么能够偏心呢?二用“王景略”、“慕容垂”这两个典故,王景略是东晋名将王猛的儿子,慕容垂是前秦王苻坚的部将,这两句的意思是说,我的命运怎么能够偏心呢?“可怜”二字,是诗人对杨东峰所送之物的惋惜之情。
“间气何私汝!无人见死期。”这句的意思是说:运气为什么偏心眼儿呢?没有人知道我死的时候啊!这是说自己运气不济,不能为国家效力。
“可怜王景略,心在慕容垂。”这句的意思是说:可怜王景略,他的心思还在慕容垂身上。这里的“景略”是指王景略,他是东晋名将王猛的儿子,官至大司马。王景略与慕容垂都是东晋时期有作为的名将,所以作者说“王景略心在慕容垂”。
这首诗的大意是这样的:得到友人赠与的万年松木,放在箱内时常观赏,以此寄托我的远大抱负。可惜呀!运气怎么偏心呢?没有人知道我的死期。可怜呀!我的心思还牵挂着王景略和慕容垂两位英雄,他们都是当时有名的将领。