为问从军乐，东南早罢兵。
尚资磐石计，同醉伏波营。
宝玦千金换，珠缨五采成。
却惭扬子宅，终岁一书生。
从军乐军中录示诸将
问：询问，向。
为问从军乐，东南早罢兵。
译文：请问军中有谁能演奏《从军乐》？在东南边，军队早就已经停战了。注释：这里的“东南”指代战场所在地；“罢兵”是结束军事行动，停止战斗；“从军乐”即《从军行》。
尚资磐石计，同醉伏波营。
译文：还应该依靠像磐石一样坚固的计划，一起在伏波将军的军营中畅饮。注释：磐石计，指稳固可靠的计划；伏波营，指汉代名将马援所建立的伏波将军营，位于今湖南沅水一带。
宝玦千金换，珠缨五采成。
译文：用珍贵的玉玦换来宝物，把五彩缤纷的缨络制成珍珠。注释：玦，圆形佩玉；五采成，指五彩缤纷，这里泛指各种颜色的丝线或珠宝，用以制作缨络。
却惭扬子宅，终岁一书生。
译文：但惭愧于扬雄的宅邸，整年只是一个读书人。注释：扬雄（前53-18），西汉辞赋家，曾做过大夫、给事黄门郎等职，著有《太玄经》等。扬雄以博学多才著称，他的住宅被称为“扬雄宅”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。