微生易为役,远节恒自持。
夙兴戒前征,万里投南陲。
迢迢古龙州,山猺杂群夷。
浮云翳两曜,众壑昏阴扉。
由兹望明都,尚隔天一涯。
淹留暂停骑,促刺心不怡。
所愧子桑户,中林人见稀。
微生易为役,
远节恒自持。
夙兴戒前征,
万里投南陲。
迢迢古龙州,
山猺杂群夷。
浮云翳两曜,
众壑昏阴扉。
译文:
人生短暂容易受役驱使,
远志者总是自我约束。
黎明即起准备出征,
远征万里投奔南方。
遥远的龙州古地,
山中野人混杂着各部族。
云雾遮挡日月之光,
群山沟壑昏暗如门扉。
因此望见远方京城,
距离遥远仿佛隔天一涯。
滞留此地暂住驿站,
心中忧虑无法安宁。
惭愧不如子桑户般贤良,
城中人难得一见。