秋来归梦到家园,景物分明在眼前。
树挂碧丝榕盖密,篱攒青刺竹城坚。
林梢飘叶重堆径,涧水分流乱落田。
乞得身闲便归去,看鱼听鸟过残年。
诗句释义:
- 秋来归梦到家园:秋天到来时,我常常在梦中回到家乡。
- 景物分明在眼前:家乡的景象非常清晰,仿佛就在眼前。
- 树挂碧丝榕盖密:树上挂满了碧绿的树叶,形成了一片浓密的绿色帷幕。
- 篱攒青刺竹城坚:竹篱笆密集地围绕着,形成了一道坚固的保护屏障。
- 林梢飘叶重堆径:树叶从树梢飘落,堆积在小路上,形成了一层厚厚的落叶堆。
- 涧水分流乱落田:山涧中的水流分成两道,四处乱飞,落入田野之中。
- 乞得身闲便归去:如果能够得到闲暇的时间,我就回去看望家人。
- 看鱼听鸟过残年:欣赏鱼儿在水中游动的声音,聆听鸟儿在枝头歌唱的声音,度过剩余的岁月。
译文:
秋天来临,我常常在梦中回到自己的家乡。家乡的景象非常清晰,仿佛就在眼前。树枝上挂满了碧绿的树叶,形成了一片浓密的绿色帷幕。竹篱笆密集地围绕着,形成了一道坚固的保护屏障。树叶从树梢飘落,堆积在小路上,形成了一层厚厚的落叶堆。山涧中的水流分成两道,四处乱飞,落入田野之中。如果能够得到闲暇的时间,我就回去看望家人。欣赏鱼儿在水中游动的声音,聆听鸟儿在枝头歌唱的声音,度过剩余的岁月。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋天归来时对家乡的思念之情。诗中通过丰富的自然景观和生动的场景描写,展现了一幅宁静而美丽的田园画卷。诗人运用细腻的笔触和生动的语言,将秋天的景色描绘得如诗如画,令人陶醉其中。同时,诗人也表达了对家乡的深深眷恋和对生活的热爱之情。整首诗既具有很高的艺术价值,又蕴含着深厚的情感内涵。