世间何物声最清，秋高嘒嘒寒蝉鸣。
常州别驾日无事，公馀徙倚轩前听。
物声妙与人心合，声入心通无限乐。
鼓吹何须两部蛙，凄清绝似三更鹤。
初闻一声如拨弦，含商转羽如有言。
一声未已一声续，千声万声断复连。
夕阳欲下雨初霁，树影不摇风细细。
奏出千腔雅乐声，带得九秋玄露气。
有如伯牙鼓瑶琴，钟期听音知其心。
又如南郭闻天籁，至理在心不在音。
天机气到自然应，隐几坐忘真听莹。
承蜩手与此耳同，用志不分神乃定。
忽然飞去君不知，目中仿佛常垂緌。
声残响绝寂无有，但见委蜕黏高枝。
蝉听轩为常州谢同知题
世间何物声最清，秋高嘒嘒寒蝉鸣。
常州别驾日无事，公馀徙倚轩前听。
物声妙与人心合，声入心通无限乐。
鼓吹何须两部蛙，凄清绝似三更鹤。
初闻一声如拨弦，含商转羽如有言。
一声未已一声续，千声万声断复连。
夕阳欲下雨初霁，树影不摇风细细。
奏出千腔雅乐声，带得九秋玄露气。
有如伯牙鼓瑶琴，钟期听音知其心。
又如南郭闻天籁，至理在心不在音。
天机气到自然应，隐几坐忘真听莹。
承蜩手与此耳同，用志不分神乃定。
忽然飞去君不知，目中仿佛常垂緌。
声残响绝寂无有，但见委蜕黏高枝。
注释：
世间何物声最清，秋高嘒嘒寒蝉鸣。 ——世上什么声音最清脆，是秋天树上寒蝉的叫声。
常州别驾日无事，公馀徙倚轩前听。 ——常州知府（别驾）闲暇的时候无所事事，坐在书房前面窗边倾听。
物声妙与人心合，声入心通无限乐。 ——万物的声音和人的心意很协调，声音进入心里就能让人快乐无穷无尽。
鼓吹何须两部蛙，凄清绝似三更鹤。 ——吹打乐器（鼓吹）何必要两只青蛙伴奏呢？凄清得就像半夜三更的鹤。
初闻一声如拨弦，含商转羽如有言。 ——刚开始听到一声好像在拉琴拨弦，那声音含有商音转成羽音好像在说话一样。
一声未已一声续，千声万声断复连。 ——一个没完一个接着来，千次万次地断了再连上。
夕阳欲下雨初霁，树影不摇风细细。 ——夕阳即将下雨刚刚放晴，树的影子不摇晃微风吹着细细的。
奏出千腔雅乐声，带得九秋玄露气。 ——弹奏出千种美妙的音乐，带着九个秋季的玄色露水的气息。
有如伯牙鼓瑶琴，钟期听音知其心。 ——就像是古人伯牙弹琴，他的朋友钟子期能够通过琴声感受到他的内心情感。
又如南郭闻天籁，至理在心不在音。 ——又像南郭先生听到天上传来的仙乐一样，真正的道理在于心中而不在于外在的乐器。
天机气到自然应，隐几坐忘真听莹。 ——天地之间自然的灵气感应着万物，人只要静下心来就能真正地听见。
承蜩手与此耳同，用志不分神乃定。 ——我拿蝉的翅膀作为工具，和我的耳朵是一样的，用心去听不用心思去想才能定下来。
忽然飞去君不知，目中仿佛常垂緌。 ——忽然就飞走了你却不知道，在你眼睛里面仿佛经常挂着蝉的触角。
声残响绝寂无有，但见委蜕黏高枝。 ——声音消失了声响也没有了，只能看见它的尸体挂在高高的树枝上。