客行无次序，向夕舟复维。
岂不厌水宿，摇裔渺前期。
沱明星月上，江冷蛟龙移。
野鼓何填填，宵火亦离离。
牛渚暮猿吟，湘潭伤楚辞。
我行方浩然，我怀亦远而。
流浪自古昔，慨叹及今兹。
惊鹊靡定所，荒鸡讵知时。
行藏随去住，明发良不迟。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的能力。解答此类试题时，首先要明确题干的要求，如本题为“逐句释义”，然后根据题目要求对全诗进行理解，包括诗句的意思、诗句的手法、诗句表达的感情以及整首诗的情感等，最后还要在理解的基础上分析作者的思想感情以及诗句的运用技巧。此题要求学生先输出诗句，再输出译文，并给必要的关键词加上注释，最后附上赏析。
首先明确本诗的内容：诗人行于水路，夜晚停船休息，看到江中月亮和星斗。听到远处传来猿鸟的鸣叫声，想到屈原的《楚辞》。感叹自己漂泊无定，怀有远大的志向。最后诗人表示要继续前行，不再停留。
【答案】
明月沱（夜）
客行无次序（游子没有固定的住处），向夕舟复维（船靠岸休息）。
摇裔渺前期（难道不想早点回家吗？）
沱明星月上，江冷蛟龙移。（江边明亮的月亮高悬在空中，寒气逼人江水流动。）
野鼓何填填，宵火亦离离。（野外的鼓声咚咚，夜间的灯火点点。）
牛渚暮猿吟，湘潭伤楚辞。（傍晚时分牛山寺附近的猿猴哀鸣着，我想起楚辞中的悲凉。）
我行方浩然，我怀亦远而。（我行走在旷达的路上，胸怀也宽广深远。）
流浪自古昔，慨叹及今兹。（自古以来都是如此，如今我也感慨万千。）
惊鹊靡定所，荒鸡讵知时。（黄昏时分惊飞的喜鹊不知何方栖息，清晨时荒废的报晓鸡又知道什么时辰。）
明发良不迟。（我的行程随着我的选择决定，明天出发并不晚。）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。