筇影虽离户，无能落近邻。
多眠常废昼，如醉暗销春。
面改翻疑镜，衣宽似借人。
未从空际得，莫叹有兹身。
这首诗是唐代诗人王绩的作品。下面是对这首诗的逐句释义：
病
筇影虽离户，无能落近邻。
多眠常废昼，如醉暗销春。
面改翻疑镜，衣宽似借人。
未从空际得，莫叹有兹身。
译文：
疾病缠身，我无法远离邻居。
常常多睡，浪费了白日。
如同醉酒般迷糊，暗地里消磨了春天。
面部浮肿，镜子里倒映出的是另一个面孔；
衣衫宽大，好像衣服是从别人身上借来的。
没有从空中得到解脱，不要感叹自己有这副身体。
注释：
- 筇影：筇竹（一种竹子），影子。
- 离户：离开家门。
- 无能落近邻：没有能力与邻居保持适当距离。
- 多眠：过度睡眠。
- 废昼：浪费白天时光。
- 如醉：像喝醉了一样。
- 暗销：暗中消减。
- 面改：面部肿胀或浮肿。
- 翻疑镜：镜子中的影像变得颠倒，好像自己的面容已经改变。
- 衣宽：衣物松垮，仿佛借用了他人的衣物。
- 空际得：从虚无缥缈中领悟或获得某种解脱或智慧。
- 莫叹：不要感到遗憾或叹息。
赏析：
此诗表达了作者因病体不适而无法与邻居保持适当距离的痛苦心情，以及由此产生的消极情绪。首联“筇影虽离户，无能落近邻”，反映了疾病使得作者行动不便，无法与邻居保持距离，体现了疾病对个人生活的困扰和束缚。颔联“多眠常废昼，如醉暗销春”进一步描绘了因疾病而导致的过度睡眠与精神状态不佳。颈联“面改翻疑镜，衣宽似借人”则通过比喻手法，形象地表达了疾病对人的外貌和生活状态的影响。尾联“未从空际得，莫叹有兹身”则表达了尽管疾病带来了种种困扰，但作者仍然保持着积极的心态，不因疾病而自怜自艾。整首诗情感真挚，语言平实，通过具体的生活细节，展现了疾病对个体生活的影响和心理状态的变化，具有一定的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。