尔抱鸾凰志，云何枳棘栖。
十年犹未达，斗酒惜分携。
旧业微蝉翼，穷途信马蹄。
赠言无自薄，风雨有鸣鸡。
注释：
尔：你。抱：怀抱。鸾凰志：指高远的志向。
云何：如何，为什么。枳棘栖：像枳树和酸枣树一样被荆棘刺伤而栖息在低矮的地方。
十年犹未达：已经十年了，还没有得到升迁或实现理想。犹：还。
斗酒惜分携：一杯酒也舍不得分着喝。分携：分开饮酒。
旧业微蝉翼：旧日的事业就像蝉翼一样轻薄。旧业：过去的事业。
穷途信马蹄：在走投无路的困境中，只有听凭马儿奔驰。穷途：走投无路。
赠言无自薄：送给你的留言不要轻视自己。赠言：赠送的话。自薄：轻视自己。
风雨有鸣鸡：在风雨飘摇的日子里，还能听到鸡鸣报晓。风雨：比喻政治上的失意、困窘。鸣鸡：报晓的鸡叫声。
【注释】 访程山人：拜访程某的山居。程山人，即程颢、程颐二先生。避喧来谷口：指避开喧嚣来到幽静的深山小谷。爱此青松阴：喜欢这青松树荫下。松阴，指松树的树影。永日空山寂：整日里寂静无人。永日，长时间；空山，指山间空旷的地方。幽蝉时自吟：幽静中不时传来蝉的鸣声。幽蝉，指深林中的蝉；自吟，指自己鸣叫。花源：指桃花源。萝径：指长着青蔓的小径，常绿植物的茎。萝，一种多年生藤本植物。杳难寻：难以寻觅
东岩（一作《东岩寺》） 注释： - 岩端曙日晖：清晨的阳光照在山岩的尖端，形容山景之壮观。 - 岩下启松扉：山下推开松树制成的门进入，形容山中的宁静与隐秘。 - 流水不知处：流动的水流向何处，形容自然的无垠和神秘。 - 幽禽相与飞：鸟儿自由自在地飞翔，描绘了山林的和谐与生机。 - 青山常对席：青山如常相伴于坐席之间，比喻山与人的长久陪伴。 - 白发久忘机：人因年老而忘却世间的烦恼和争斗
下面是对《题李山人草堂》逐句的翻译，并附上赏析： 1. 原文： 岩前宿鸟飞，林外晓光微。春色惊人早，云山与世违。泉流采药径，花映钓鱼矶。借问金门士，谁同萝薜衣。 2. 译文： 岩石前的鸟儿已经飞翔了，树林外面是微微的清晨光芒。春天的气息如此突然地到来，云山与世俗生活是如此不同。泉水在采药的路上流淌，花儿在钓鱼的地方盛开。我想问那些在金门做官的人，谁能和我穿着萝薛衣？ 3. 注释： -
注释： 尔：你。抱：怀抱。鸾凰志：指高远的志向。 云何：如何，为什么。枳棘栖：像枳树和酸枣树一样被荆棘刺伤而栖息在低矮的地方。 十年犹未达：已经十年了，还没有得到升迁或实现理想。犹：还。 斗酒惜分携：一杯酒也舍不得分着喝。分携：分开饮酒。 旧业微蝉翼：旧日的事业就像蝉翼一样轻薄。旧业：过去的事业。 穷途信马蹄：在走投无路的困境中，只有听凭马儿奔驰。穷途：走投无路。 赠言无自薄
明徽州府歙县人，字定之，号采山。 嘉靖二十九年进士。 授东平知州，迁南京户部郎中，出为四川佥事，累官南京户部侍郎。 少时与乡人结诗社，入仕后，汪伯玉方擅时名，倡谼中社，再三招致，不肯往。 晚年多所结撰，有《素园存稿》。 生卒年
下面是对《题李山人草堂》逐句的翻译，并附上赏析： 1. 原文： 岩前宿鸟飞，林外晓光微。春色惊人早，云山与世违。泉流采药径，花映钓鱼矶。借问金门士，谁同萝薜衣。 2. 译文： 岩石前的鸟儿已经飞翔了，树林外面是微微的清晨光芒。春天的气息如此突然地到来，云山与世俗生活是如此不同。泉水在采药的路上流淌，花儿在钓鱼的地方盛开。我想问那些在金门做官的人，谁能和我穿着萝薛衣？ 3. 注释： -
【注释】 访程山人：拜访程某的山居。程山人，即程颢、程颐二先生。避喧来谷口：指避开喧嚣来到幽静的深山小谷。爱此青松阴：喜欢这青松树荫下。松阴，指松树的树影。永日空山寂：整日里寂静无人。永日，长时间；空山，指山间空旷的地方。幽蝉时自吟：幽静中不时传来蝉的鸣声。幽蝉，指深林中的蝉；自吟，指自己鸣叫。花源：指桃花源。萝径：指长着青蔓的小径，常绿植物的茎。萝，一种多年生藤本植物。杳难寻：难以寻觅
东岩（一作《东岩寺》） 注释： - 岩端曙日晖：清晨的阳光照在山岩的尖端，形容山景之壮观。 - 岩下启松扉：山下推开松树制成的门进入，形容山中的宁静与隐秘。 - 流水不知处：流动的水流向何处，形容自然的无垠和神秘。 - 幽禽相与飞：鸟儿自由自在地飞翔，描绘了山林的和谐与生机。 - 青山常对席：青山如常相伴于坐席之间，比喻山与人的长久陪伴。 - 白发久忘机：人因年老而忘却世间的烦恼和争斗
【诗句释义】 剡溪霁雪送原上人：大雪过后，剡溪边的山野一片清朗，我送你下山。 积雪蔽招提：山上寺庙被大雪覆盖。 虚室夜生白：空荡的屋子在雪夜里显得更加洁白宁静。 开门不见人，鸟栖山正寂：打开门一看，却看不到什么人，只有鸟儿栖息在山间，寂静无声。 疏星带长汀，澹月照幽壁：稀疏的星星点缀在长汀上，淡淡的月光映照在幽静的山壁上。 远树看欲无，近水闻更滴：远远望去，树木仿佛消失在夜色之中；走近些听去
瞻衮八章 ``` 依依瞻衮，陟彼荒陬。 慕公生平，文行俱优。 守庐祥应，紫芝白鸠。 入相玄宗，汲引名流。 慨公忠孝，独步谁俦。 翘翘瞻衮，夙慕名公。 道侔伊吕，科第声隆。 轻缣素练，词翰之宗。 嘉猷入告，大节孤忠。 江南首相，发轫谁同。 亭亭瞻衮，于彼云端。 衮绣辉煌，威仪伟观。 饶彼良工，莫状心丹。 惟岭之松，挺挺岁寒。 公之节操，可以等看。 遥遥瞻衮，于彼高冈。 衮衣何在，惟德之香。
瞻衮八章 开元相业，黼黻皇猷。 献忠忤旨，肆谪荆州。 鸿飞邈矣，芳声悠悠。 宸思遗直，赉祭家丘。 肃肃瞻衮，载拜祠前。 公如有见，令闻千年。 光前振后，世德绵延。 卿士大夫，薰公之贤。 逸驾迥矣，缅想茫然。 注释： 1. 开元相业：指唐玄宗开元年间的政治业绩与成就。 2. 黼黻皇猷：用华丽图案来体现皇帝的英明决策和治国理念。 3. 献忠忤旨：指有人向皇帝进献忠诚的意见，但皇帝并不认同其观点
