闻说幽欢数日痴,人间方信有相思。
斜门逼近推敲细,袒服缠绵脱著迟。
莫逆丹心才是约,偶关青鸟已非私。
断肠声息销魂语,只许檀郎独自知。
诗句释义
1 闻说幽欢数日痴,人间方信有相思:听说与某人的幽会持续了好长一段时间,以至于周围的人开始相信他们之间真的有深深的相思。
斜门逼近推敲细,袒服缠绵脱著迟:靠近斜门时,仔细地思考着如何表达自己的情感,而穿着袒服却因为太过缠绵而迟迟无法脱下。
莫逆丹心才是约,偶关青鸟已非私:彼此之间有着深厚的感情,这份感情就像丹心一样坚定,是双方之间的约定。偶尔的误会或争执被视作无关紧要的事情,因为他们的爱情已经超越了一切。
断肠声息销魂语,只许檀郎独自知:这种深切的情感让听者心痛如绞,让人魂牵梦绕。只有你一个人能理解和感受到这份深情,其他人都无法体会其深度。
译文
听说你们几日的幽情让人痴迷,人们才相信你们之间真的存在深沉的相思。
靠近斜门时,你们仔细斟酌着如何表达彼此的情感,而身着袒服却又因为太过缠绵而迟迟未能脱下。
你们彼此间有着深厚的感情,这份感情就像坚定的丹心一般,是你们之间的约定。偶尔的误会或争执被视作无关紧要的事情,因为他们的爱情已经超越了一切。
这种深切的情感让人心痛如绞,让魂牵梦萦。只有你一个人能理解和感受到这份深情,其他人都无法体会其深度。赏析
这首诗描绘了一对恋人之间深厚的情感,通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了他们之间的默契和深厚。诗中的“闻说幽欢数日痴,人间方信有相思”表现了他们之间深深的思念和期待;“斜门逼近推敲细,袒服缠绵脱著迟”则展示了他们在爱情中的小心翼翼和纠结;“莫逆丹心才是约,偶关青鸟已非私”表达了他们对爱情的承诺和忠诚;“断肠声息销魂语,只许檀郎独自知”则揭示了他们的深情和无奈。整首诗充满了浪漫和哀愁,令人动容。