碧涧青林自掩关,调集朱粉傅双鬟。
江陵隔岁书题绝,只道贪游未得闲。

王敬宏夫人

碧涧青林掩关情深意重,调集朱粉双鬟映翠眉。

江陵隔岁书题绝,贪游未得闲中苦。

注释翻译

  1. 碧涧青林:形容自然景色的美丽,青林和碧涧象征着大自然的宁静与美好。
  2. 调集朱粉:指用朱砂等颜色在头发上绘饰,增添妆容之美。
  3. 双鬟:古代女子的一种发式,通常以两根为一对,这里泛指女子的秀美发髻。
  4. 江陵隔岁书题:指诗人在远离家乡的江陵地区,长时间不能回家书写书信。
  5. 只道:只是认为、以为的意思。
  6. 贪游未得闲:意为过于沉迷于游玩,以至于没有时间休息。

赏析

这首诗通过描绘王敬宏夫人的美丽和她对丈夫的思念,表达了她对生活的热爱和对爱情的追求。诗中的“碧涧青林”和“调集朱粉”形象生动地展现了王夫人的美貌与才艺。而“江陵隔岁书题绝”则揭示了诗人与妻子之间的距离感,突显了思乡之情。整首诗情感真挚,语言优美,是一首表达相思之苦的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。