白苎秋衫自纺成,十年簪髻嫁时荆。
愧因买药金珠尽,浪负人间侠女名。
注释:
记永诀时语四首俱出亡者口中聊为谐叙成句耳 :记录离别时的话,四首都是出自逃亡者的口中,我姑且把它们编成诗来作别。白苎秋衫自纺成:白苎,即白布。秋衫,即夏天穿的淡色衣裳。自己纺成,是说妻子亲手织成的布做的衣服。十年簪髻嫁时荆:荆,地名,在今湖北江陵一带。指女子出嫁。簪髻,古代妇女发髻上插着的簪子。十年,一作“三岁”。
愧因买药金珠尽,浪负人间侠女名:因为买药花光了钱,所以辜负了人间有侠女的声誉。浪,白白地,无端地。
赏析:
《记永诀时语四首》,是诗人晚年的作品之一。此诗以简洁的笔墨,记录了与友人分别时的一段对话。诗人在告别之际感慨万分,但为了表示对朋友的情谊,只好强作欢颜,故作轻松之语,并把这些话记录下来。
首联“白苎秋衫自纺成,十年簪髻嫁时荆”,写妻子亲手纺成白布做成的衣衫,十年之后,妻子出嫁到了荆这个地方。这两句是全诗的关键所在。诗人通过这两句话,写出了自己内心的矛盾和痛苦。一方面他要为妻子祝福,另一方面他又要为自己的前途担忧。这种矛盾心理正是当时社会环境造成的。
颔联“愧因买药金珠尽,浪负人间侠女名”,是说因为买药花费了大量的钱财,因此辜负了人间有侠女之名的声誉。这里的“买药”二字,既点出了时间、地点和原因,又暗示了诗人当时的心境。而尾联“浪负人间侠女名”一句,更是直接表达了诗人内心的愧疚之情。
整首诗语言朴实自然,情感真挚感人。通过对妻子的描写,诗人展现了自己的内心世界;通过对时间的描绘,诗人表达了自己的感慨之情;通过对自己行为的反思,诗人揭示了自己的内心困境。这首诗不仅具有很高的艺术价值,而且对于理解唐代社会的风俗习惯和文化背景也具有一定的参考价值。